“冲击响应”还是“冲激响应”?——科技名词术语的跨学科统一问题

来源 :科技与出版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hx147852
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
1引言科技名词术语的统一问题一直是一个让人头疼的问题,每当遇到这类问题,全国科学技术名词审定委员会公布的各学科名词自然就成了编辑手中的一大法宝。不过,法宝也不是万能的。有时候,名词虽然能够在全国科学技术名词审定委员会公布的有关学科名词中找到,但统一仍然很难。例? 1 Introduction The unification of terminology has always been a headache. Whenever such problems are encountered, the nouns and terms published by the National Science and Technology Terminology Committee will naturally become a magic weapon in editing. However, magic is not a panacea. Sometimes, though the nouns can be found in the relevant academic terms published by the National Science and Technology Terminology Review Committee, the unification remains very difficult. example?
其他文献
从事出版工作后,总觉得图书出版的状态与高中时老师提到的“题海战术”何其相像。当前,图书品种空前丰富,但真正卖得好的书却少得可怜,能被读者记住的书更是寥寥无几;而编辑
据国外媒体报道,英国将启动世界上最大的临床试验测试阿司匹林的抗癌效果。大约有1.1万曾患有早期肠癌、乳腺癌、前列腺癌、胃癌以及食管癌的人们将参与这项实验。最近几年,
随着新闻出版行业的逐渐开放,许多世界著名行业期刊纷纷落户中国,使我国原有的期刊品牌处于了激烈竞争的市场环境中,读者以及广告客户被分流,导致了一些传统期刊主要收入来源
计算机网络是国内外公司之间获取信息的重要手段和途径,而网络安全管理是公司成员能够安全上网、绿色上网、健康上网的根本保证。本文针对国内与南非合作公司通信系统安全管
图书的选题与策划是出版工作的重中之重,也是关系到出版社自身繁荣发展的重要因素。做好一个选题,其基础和关键不仅在于编辑收集信息的质与量,更在于编辑对这些信息的整合和
新媒体以其高效性、便捷性、包容性和广泛性对新时期新闻传播工作影响巨大,高校新闻工作在新媒体蓬勃发展的大环境里,如何把握机遇迎接挑战,成为了高校新闻工作者必须面对和
品牌图书对于提高出版社知名度、稳定读者群、获得良好的社会效益和经济效益,都具有重要作用。许多出版社都重视实施品牌战略,推出了一批品牌图书,在图书市场上产生了品牌效
基于高校对辅导员专业化的要求,本文在美国学生事务从业者研究的基础上,分析了辅导员专业能力领域的可行性分类,并对相应的等级水平和指标进行了阐述,得出了对辅导员专业化发
在图书出版的整个过程中,最能体现编辑劳动创造性的当属选题策划。选题策划既是图书出版的源头,也是图书编辑创造性劳动的开始。作为编辑创意的最初展现,选题策划不仅决定了