论文部分内容阅读
伊势市位于三重县东南部，从名古屋和大阪出发，搭乘近铁和JR电车都可方便抵达，车程约两小时，因伊势神宫而出名。伊势神宫为神社本厅之本宗，无神阶，地位非同寻常。其相邻的松阪市盛产日本三大和牛之一的松阪牛，推荐和田金和一升びん两家松板牛名店。
我这种客人，一看就不是为观光而来伊势的。晚上9点，我带着一身烤肉味，拖着行李朝民宿走去，小城已提前进入睡眠时间。偶尔跟刺眼的车灯短兵相接，竟有种遭遇乡村怪谈的惊悚。直到拐进暗黑的巷子，推开木门，才终于安心下来。
民宿叫“紬舎”，改造自大正时代的商家宅邸，是超过一百年的古民居，网站上介绍道，“非混凝土的木造建筑，有着旧时的木格子窗，风吹过会有嘎吱嘎吱声，请用肌肤细心感受木地板和土墙带来的老屋魅力吧。”也只有日本人会如此诚实自信，大方地写出来告诉客人，这就是你在寻找的古意。
圆脸长发的姑娘从门后探出头来，“请问要入住吗？”她咚咚咚跑去倒茶、拿地图，给我介绍附近的餐馆和设施，“用这张折扣券，去钱汤泡澡可以减50日元。”看见我的中国护照，姑娘一愣，“啊，我正在学习中文。话说，你怎么会想到来伊势啊？”
“为了来吃松阪牛，刚在松阪市吃完烤肉，明天还要再去。”松阪牛和神户牛、近江牛并称日本三大和牛，属于国宝级的牛肉，放在大城市也许矜贵，但跑到产地，价格就亲民多了。松阪离伊势不过40公里，但并非旅游区，找不到平价的民宿，我只好退而求其次，住到临近的小城来。
“第一次遇到这样的客人。不去夫妇岩和伊勢神宫么？”
“大概没时间了吧。”我甚至没有表示遗憾。
姑娘和母亲一同打理民宿。她叫友美，穿着宽大的运动衫，不太化妆，在附近的大山里长大，“一个你肯定不会知道的地方。”日本也一样，大山里来的姑娘通常胸怀远大，对世界充满了童真般的好奇。
接近午夜，我躺在床上准备入睡，她轻声问我，“我准备6月去中国的Yinchuan，想刻一个民宿的印章，能帮我把这句话用中文写下来么？”
“Yinchuan？”我想了半天，才反应过来是宁夏银川。
我俩蹑手蹑脚来到露台，泡了壶咖啡准备慢慢聊。她告诉我，因为一部写西夏王国的漫画，“讲的是为了从蒙古人手里保护自己的文字、一路远行南宋的故事。所以，我想去宁夏寻找西夏文字。你说，那里的人能听懂中国话么？”
我不忍心打碎她的美好幻想，缄默着没告诉她中文是全国通用的官方语言。也许神秘文字真的在某处存在？毕竟，我也是怀着外人看来同样不可理喻的吃肉热情，曲线来到伊势的。
“中国现在流行什么呀？胡歌是不是很有名的明星？”友美似乎把所知的一切中国最新资讯都掏出来了。
“不好说，那日本流行什么呢？”
“大概在流行咖啡吧。”
在我住的过世界各地民宿中，“紬舎”有着最讲究的茶水间，从手冲壶到滤纸滤杯等咖啡器具一应俱全，免费提供优质的咖啡粉，甚至有一柜子品味极佳的陶瓷咖啡杯，此外，还有伊势产的高级美杉茶。
夜凉如水，空气中响着有节奏感的虫鸣和蛙叫，我俩坐在椅子上，抱着膝盖，一阵热烈过后是沉默，然后互道晚安，“明天好好吃牛肉。”
“祝你顺利找到西夏文字。”
多么完美的时代，我们可以喜欢一样的流行事物，同时坚持自己迷恋的不可思议。忘了告诉友美，我还为了偶遇小说家伊坂幸太郎准备去仙台呢。
我这种客人，一看就不是为观光而来伊势的。晚上9点，我带着一身烤肉味，拖着行李朝民宿走去，小城已提前进入睡眠时间。偶尔跟刺眼的车灯短兵相接，竟有种遭遇乡村怪谈的惊悚。直到拐进暗黑的巷子，推开木门，才终于安心下来。
民宿叫“紬舎”，改造自大正时代的商家宅邸，是超过一百年的古民居，网站上介绍道，“非混凝土的木造建筑，有着旧时的木格子窗，风吹过会有嘎吱嘎吱声，请用肌肤细心感受木地板和土墙带来的老屋魅力吧。”也只有日本人会如此诚实自信，大方地写出来告诉客人，这就是你在寻找的古意。
圆脸长发的姑娘从门后探出头来，“请问要入住吗？”她咚咚咚跑去倒茶、拿地图，给我介绍附近的餐馆和设施，“用这张折扣券，去钱汤泡澡可以减50日元。”看见我的中国护照，姑娘一愣，“啊，我正在学习中文。话说，你怎么会想到来伊势啊？”
“为了来吃松阪牛，刚在松阪市吃完烤肉，明天还要再去。”松阪牛和神户牛、近江牛并称日本三大和牛，属于国宝级的牛肉，放在大城市也许矜贵，但跑到产地，价格就亲民多了。松阪离伊势不过40公里，但并非旅游区，找不到平价的民宿，我只好退而求其次，住到临近的小城来。
“第一次遇到这样的客人。不去夫妇岩和伊勢神宫么？”
“大概没时间了吧。”我甚至没有表示遗憾。
姑娘和母亲一同打理民宿。她叫友美，穿着宽大的运动衫，不太化妆，在附近的大山里长大，“一个你肯定不会知道的地方。”日本也一样，大山里来的姑娘通常胸怀远大，对世界充满了童真般的好奇。
接近午夜，我躺在床上准备入睡，她轻声问我，“我准备6月去中国的Yinchuan，想刻一个民宿的印章，能帮我把这句话用中文写下来么？”
“Yinchuan？”我想了半天，才反应过来是宁夏银川。
我俩蹑手蹑脚来到露台，泡了壶咖啡准备慢慢聊。她告诉我，因为一部写西夏王国的漫画，“讲的是为了从蒙古人手里保护自己的文字、一路远行南宋的故事。所以，我想去宁夏寻找西夏文字。你说，那里的人能听懂中国话么？”
我不忍心打碎她的美好幻想，缄默着没告诉她中文是全国通用的官方语言。也许神秘文字真的在某处存在？毕竟，我也是怀着外人看来同样不可理喻的吃肉热情，曲线来到伊势的。
“中国现在流行什么呀？胡歌是不是很有名的明星？”友美似乎把所知的一切中国最新资讯都掏出来了。
“不好说，那日本流行什么呢？”
“大概在流行咖啡吧。”
在我住的过世界各地民宿中，“紬舎”有着最讲究的茶水间，从手冲壶到滤纸滤杯等咖啡器具一应俱全，免费提供优质的咖啡粉，甚至有一柜子品味极佳的陶瓷咖啡杯，此外，还有伊势产的高级美杉茶。
夜凉如水，空气中响着有节奏感的虫鸣和蛙叫，我俩坐在椅子上，抱着膝盖，一阵热烈过后是沉默，然后互道晚安，“明天好好吃牛肉。”
“祝你顺利找到西夏文字。”
多么完美的时代，我们可以喜欢一样的流行事物，同时坚持自己迷恋的不可思议。忘了告诉友美，我还为了偶遇小说家伊坂幸太郎准备去仙台呢。