论文部分内容阅读
继我国成为全球第一大化肥生产国之后,又已成为第一大农药原药生产国。农药出口量也居世界前列,目前出口到世界上约165个国家,包括发达国家和发展中国家。在这个过程中,“中国国际农用化学品及植保展览会(CAC)”为中国农化产品走向世界搭起了一座笔直宽广的桥梁。在展览会举办前夕,本刊特邀记者孙健采访了展览会的主办方负责人——中国石油和化学工业协会副秘书长、中国国际贸易促进委员会化工行业分会常务副会长赵俊贵。赵副会长就展览会如何帮助我国的农化产品走向世界、如何帮助世界农化行业建立更广泛的交流等问题接受了采访。
After China became the world’s largest fertilizer producer, it has become the largest producer of pesticides. Pesticide exports are also among the highest in the world and are currently exported to about 165 countries in the world, including developed and developing countries. In this process, “China International Agrochemicals and Plant Protection Exhibition (CAC)” is a straight and broad bridge linking China’s agrochemical products to the world. On the eve of the exhibition, special correspondent Sun Jian interviewed Zhao Jungui, the organizer of the exhibition, the deputy secretary-general of China Petroleum and Chemical Industry Association and the executive vice-president of Chemical Industry Branch of China Council for the Promotion of International Trade. Vice President Zhao accepted the interview on how the exhibition helps China’s agrochemical products to go to the world and how to help the agrochemical industry in the world to establish more extensive exchanges.