论文部分内容阅读
汉语和韩语虽属不同语系,但渊源极深,韩语中更存在着大量的汉字词,由于语言的演变,部分中韩同形词逐渐变得同形不同义,给对外汉语教学和母语为韩语的学习者带来了困扰.本文结合语言迁移理论,通过对中韩同形词的对比分析,以期找到好的教学策略,达到减少语言干扰、提高学习效率的效果.
中韩同形词的对比分析与教学对策
【摘 要】
：
汉语和韩语虽属不同语系,但渊源极深,韩语中更存在着大量的汉字词,由于语言的演变,部分中韩同形词逐渐变得同形不同义,给对外汉语教学和母语为韩语的学习者带来了困扰.本文结
【机 构】
：
四川大学文学与新闻学院,四川成都610065
【出 处】
：
西江月
【发表日期】
：
2012年22期
其他文献
9,11事件之后,各国政府对于基地组织是谈虎色变,一有风吹草动,便严阵以待。一名被爱情冲昏了头脑的克罗地亚女子,自作聪明,借基地组织的“大名”恐吓机场。但聪明反被聪明误,
期刊
本文首先阐释在跨文化视角下对外汉语词汇教学中的文化教学的重要性,以此提出并分析在跨文化视角下对外汉语词汇教学的两种基本方式:一,对外汉语词汇教学中要以语义教学与语
在数学教学中,教学策略的选择对学习效果有很大的影响.数学教学中的启发式教学,目的在于使学生学会主动探究,发现问题,分析问题,解决问题,使他们体会到独立思考的成就感,并具
预制语块是介于语法和词汇之间,是整体习得并储存在记忆中的范例.这是一种普遍存在于第二语言习得过程中却被经常忽略的语言现象.本文从预制语块的定义和分类出发,归纳并探讨
《春江花月夜》是中国古典文学作品中的一朵奇葩,历来享有众多赞誉,其间蕴含的美不一而足.本文拟从音韵之美、意境之美和情感之美切入,再次品味经典之作的永恒魅力.
穿越小说的出现,无意中沿袭了新历史小说的传统,使小说的宏大叙事变成了平民叙事,由努力再现、还原历史转化成解构历史.本文通过文献梳理与分析,总结了国内关于穿越题材小说
目的：评价急性生理学和慢性健康状况评分(Acute Physiology and Chronic Health Evaluation)、美国国立卫生研究院卒中量表(National Institute of Health stroke scale)、格
本文采用文献资料法、问卷调查法、逻辑分析法以及数理统计法对天津市天士力中学学生对体育课兴趣进行调查分析,结果表明:影响天士力学生体育课的兴趣集中在体育场地设施、教
随农村种植业结构调整，浙北地区小麦种植面积迅速扩大。由于它生育期长，早播才能高产，这与晚稻成熟迟相矛盾。采用套播小麦有利于早播早发，早熟高产，但其栽培技术尚需完善。为此，我