论文部分内容阅读
去年10月初,国家体委武术运动管理中心、中国武术研究院和中国武术协会在北京隆重举行“全国先进武术馆校教练员培训表彰大会”。在会上,我见到了前来领将的郭靖武术院院长兼总教练郭靖。当天晚上我在北京一家宾馆找到了他,他欣然答应了我的采访要求。郭靖看起来仍然那么年轻,那么洒脱。5年前,我和他在郑州开会时交谈过,我也曾写过有关他的文章。这次当我问及他近几年的情况时,郭靖说,他现改“行”办教育了,而且经过几年的实践,有了一定的成绩。今天和众多办武校的同行欢聚一堂,走上了领奖台,这说明他的工作得到了社会及上级部门的认可,他们武馆的全体教职员工无不为此欢欣鼓舞。
In early October last year, the National Sports Commission Wushu Management Center, the Chinese Wushu Research Institute and the Chinese Wushu Association held a grand “Beijing Advanced Wushu School Coaches Training Commendation Conference.” At the meeting, I met Guo Jing, director and head coach of Guo Jing Wushu Academy who came to receive the generals. That night I found him at a Beijing hotel and he gladly agreed to my interview request. Guo Jing still looks so young, so free and easy. Five years ago, I had conversations with him in a meeting in Zhengzhou, and I had written articles about him. This time, when I asked him about the situation in recent years, Guo Jing said that he is now educating for “doing things” and has achieved some success after several years of practice. Today, I gathered with many of my colleagues in the military school to embark on the podium. This shows that his work has been approved by the society and the higher authorities. All the staff in their martial arts hall are all excited about this.