论文部分内容阅读
大约在上世纪80年代中期,启功先生为我题了“红楼梦会心录”的书签。其时他还颇有余暇,一气写了三条,两竖一横,任我拣择。到了1990年,承其庸先生的鼓励和促进,《会心录》将在台北印行,于是我又烦启先生写了繁体的,这就是1992年出版的该书封面题签。原先所写的几条简体书签便郑重收藏起来,心想,有朝一日出大陆版必定用上此签。这一心愿写进了启先生逝后我的悼念文字里。二十多年过去,这样的机缘终于到来,《会心录》得以在大陆出一个增订版。之所以要出,一方面因为台湾版不在大陆发行,仅有少量赠就近师友;另一方面亦想借此将
About the mid 80s of last century, Mr. Qigong bookmarked the book “A Dream of Red Mansions ”. At that time, he was quite spare, writing three in one shot, and two vertical and one horizontal, letting me choose. By the encouragement and promotion of Mr. Cheng Qiyong in 1990, “Huixinxu” will be printed in Taipei, so I am annoyed that Mr. Chuan wrote a traditional one, which is the title of the cover of the book published in 1992. The original written a few simple bookmarks will be solemnly stored up, I thought, one day the mainland version must use this sign. This wish is included in my memorial text after the death of Mr. Kai. Over the past twenty years, such an opportunity has finally arrived and the “heart will be recorded” to be an updated version of the mainland. The reason for this is that on the one hand, because the Taiwan version is not released on the mainland, only a few gifts are made to the fellow teachers. On the other hand,