论文部分内容阅读
党的十八届三中全会审议通过了《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》,这是新一届党中央动员全党全国各族人民全面深化改革的行动纲领和进军号角。《决定》明确了全面深化改革的总目标是完善和发展中国特色社会主义制度,推进国家治理体系和治理能力现代化。强调必须更加注重改革的系统性、整体性、协同性,加快发展社
The Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee examined and passed the Decision of the CPC Central Committee on Several Important Issues concerning the Overall Deepening of the Reform, which is the new session of the CPC Central Committee’s program of action and march to mobilize the entire party throughout the country in deepening the reform of all ethnic groups. The “Decision” made it clear that the overall objective of deepening the overall reform is to perfect and develop the socialist system with Chinese characteristics, and to promote the modernization of the state governing system and governance capacity. He stressed the need to pay more attention to the systematic, integrated, coordinated and accelerated development of the reform