论文部分内容阅读
那是个秋日午后,我像平常一样提前来到班级候课。课间时分,孩子们一如往日地在班级里闲聊、玩耍,我站在讲台边准备资料,不时抬头看看他们。这时,班里的“小博士”陈佳恩同学拿着一个透明罐子走到我身旁。还未等他开口,其他学生为他向我宣告:“陈佳恩有一只蝴蝶!”再看看佳恩小同学,他看起来神情很郑重,手上紧紧握着小罐子,怕罐子飞了似的。我看着他的小模样觉得有趣,不禁笑了,问他:“佳恩,你怎么会有蝴蝶的?
It was an autumn afternoon, I came to the class early as usual. During the intersessional period, as usual, children chatted and played in class. I stood by the podium to prepare materials and looked up at them from time to time. At this time, the class ”Dr.“ Chen Jianeng classmate took a transparent jar came to me. Not yet waiting for him to speak, other students declared to me for him: ”Chen Jianeng has a butterfly!“ Then look at a small student Jiane, he looks very solemn, his hands tightly holding a small jar, afraid of jar flying It’s like I looked at his little look interesting, can not help but laugh, ask him: ”Good, how can you have a butterfly?