论文部分内容阅读
伊娃·普洛查兹科娃，1953年生于当时的捷克斯洛伐克，1986年全家来到德国居住，长达十年之久。多年来用德文为青少年写作。其青春小说《等别人走了，我们再相会》（荣获2007年弗里德里希—格斯泰克奖和2008年基督教图书奖）、《裸露者》（被评论家和青年图书评委评为德意志青少年图书奖提名奖）均受到读者的欢迎。作者目前生活在布拉格。《蛋壳里出来的奶奶》是作者写给少年朋友的一本书，曾获德国安徒生奖。这是一部扣人心弦、风趣幽默的小说。故事伤感又充满希望，能带给小读者勇气，鼓励他们坚持理想，决不放弃。
刚刚过完七岁生日的埃利亚斯有着令同学羡慕的家庭，妈妈长得像公主一样漂亮，从事考古工作；爸爸是研发设计电脑游戏的专家。乍一看埃利亚斯好像很幸福，可是爸爸妈妈整日忙于工作，很少有时间陪他。另一件令埃利亚斯伤脑筋的问题是，他的父母都已经没有了父母，可怜的埃利亚斯从未体会过爷爷奶奶、外公外婆带来的温暖。
埃利亚斯的生日礼物是一只漂亮的鹅黄色足球，这天他一个人去运动场玩儿足球，不小心把足球踢进了树丛里。他赶忙寻找，结果，埃利亚斯没有找到黄色足球，却意外地在路旁的泥潭中发现一只黄壳蛋。他偷偷把蛋放在帽子里带回家，并决定对父母保密。为了这只黄壳蛋里的小生命，埃利亚斯打算为它准备一个世界上最温暖的鸟巢，因为埃利亚斯认为蛋壳里是一只小鸟。他先是偷拿了父母卧室床头灯的灯罩做成鸟巢的主体部分，又在半夜趁父母睡觉时剪下了公主妈妈的一缕头发当作铺垫的“干草”。忙碌的时候，埃利亚斯似乎看到了蛋壳里小小的鸟头和翅膀。
这天清晨醒来，意想不到的事情发生了。埃利亚斯隐约听见玩具纸箱里传来声响，走过去一看，在玩具消防车的梯子上，坐着一个小人儿，她就像刚出壳的雏鸟那般大小，却不是雏鸟。只见她身穿蓝色衣衫，背上长着一对鹅黄色的翅膀，头发花白，而且脸上布满了皱纹，嘴里嘟囔着“嗡嘟、嗡嘟”。没错，她是一个蛋壳里孵出来的老奶奶！埃利亚斯简直不敢相信自己的眼睛，这个“嗡嘟奶奶”正冲他微笑呢。她或许不会讲好听的童话，也不是铅球冠军，但却是属于埃利亚斯的，只属于他的奶奶！埃利亚斯感到非常幸福，他决定要为嗡嘟奶奶做些什么。此后每天早晨，埃利亚斯会在玩具纸箱里放上一些蛋黄饼干以供奶奶白天吃。在学校，他假装和女同学玩儿洋娃娃，并“顺手牵羊”拿走了那些娃娃的漂亮衣裳送给自己的奶奶。现在，嗡嘟奶奶有蓝色的围裙、草帽、连裤袜、太阳镜、围巾等好多服饰了。周末的时候，埃利亚斯偷偷带嗡嘟奶奶去公园，他让嗡嘟奶奶像扶着超市里的手推车那样扶着自己的手指，学习平稳地走路。此后，埃利亚斯便习惯地把嗡嘟奶奶放在裤兜里带她出门，有好几次差点儿被妈妈发现。
除了这些，埃利亚斯还有一个最重要的任务，就是教嗡嘟奶奶飞翔。接下来的日子，埃利亚斯把房间变成一个“航空港”，嗡嘟奶奶的“航线”是从衣柜顶端到窗台的距离，为了保障安全，埃利亚斯在地毯上铺了一层厚厚的床单。渐渐地，嗡嘟奶奶的翅膀变得强壮起来，可以独自在房间里“试飞”了。有一次，埃利亚斯放学回来，发现嗡嘟奶奶竟飞到了门框上睡觉，而不是躺在玩具纸箱里。还有一次，埃利亚斯早晨起床怎么也寻不见嗡嘟奶奶的踪影，一抬头，发现窗外的树枝上有一抹蓝色——嗡嘟奶奶飞出房间了！“嗡嘟，”埃利亚斯有些焦虑地朝窗外大喊，“谁让你飞到外面的？多危险！”“没人允许我飞到外面。”嗡嘟奶奶倒是诚实，脸上还洋溢着得意的神情。于是，埃利亚斯拿来爸爸刮胡子用的镜子放在窗台上，说：“快回来，嗡嘟，你想看看自己长什么样子吗？”果然，嗡嘟奶奶飞回镜子前看自己的模样，却被镜中的自己吓了一跳。因为她发现自己和埃利亚斯长得不一样，和埃利亚斯的爸爸妈妈长得也不像，她感觉一阵孤单。埃利亚斯也不知如何安慰，只得哄她快点儿入睡。
爸爸妈妈的工作依旧那么忙。可是最近，爸爸开发的游戏被上司批评缺少娱乐性，缺少童真。爸爸决定要多抽出一些时间陪陪埃利亚斯。正好赶上学校要举行风筝大赛，好多同学都已经在家长的帮助下做好了风筝，埃利亚斯本来都准备弃权了，这下不用了，因为有了爸爸帮忙。埃利亚斯遗憾的是，因为时间紧迫，爸爸没法找来最好的材料，只好拿百叶窗折断的木片做风筝骨架，拿鞋盒的包装纸代替仿羊皮纸。预赛时埃利亚斯的成绩很差，多次放飞都没有成功，同学们讽刺说他的风筝是一只爬地风筝。这天，埃利亚斯特意带上了嗡嘟奶奶，希望她能带来好运。就在最后一次试飞的时候，这只风筝竟然奇迹般地飞上天了，不但飞上了天，而且越飞越高，逐渐超过了其他所有的风筝。忽然，埃利亚斯看见风筝上露出一个小蓝点，再一摸裤兜。糟糕，嗡嘟奶奶不见了！蓝天上，嗡嘟奶奶正在使劲儿拉动着风筝往高飞。这时，埃利亚斯感觉手腕上的线绳紧了一下，哦，不！线绳断了！扩音器里传来自己获得第一名的消息，埃利亚斯得到了奖品，这多亏了嗡嘟奶奶的帮忙。但是埃利亚斯宁愿不要名次和奖品，也不想风儿把嗡嘟奶奶从自己身边夺走。埃利亚斯哭了，哭得很悲伤。哭着哭着，他记起嗡嘟奶奶看见镜子后悲伤的样子，她曾说过她感到很孤独。埃利亚斯想，也许嗡嘟奶奶是乘着风筝上路寻找其他蛋壳里出来的长着翅膀的奶奶去了吧？一旦找到了，嗡嘟奶奶会带她们回到自己身边的。嗯，一定是这样的，一定。
刚刚过完七岁生日的埃利亚斯有着令同学羡慕的家庭，妈妈长得像公主一样漂亮，从事考古工作；爸爸是研发设计电脑游戏的专家。乍一看埃利亚斯好像很幸福，可是爸爸妈妈整日忙于工作，很少有时间陪他。另一件令埃利亚斯伤脑筋的问题是，他的父母都已经没有了父母，可怜的埃利亚斯从未体会过爷爷奶奶、外公外婆带来的温暖。
埃利亚斯的生日礼物是一只漂亮的鹅黄色足球，这天他一个人去运动场玩儿足球，不小心把足球踢进了树丛里。他赶忙寻找，结果，埃利亚斯没有找到黄色足球，却意外地在路旁的泥潭中发现一只黄壳蛋。他偷偷把蛋放在帽子里带回家，并决定对父母保密。为了这只黄壳蛋里的小生命，埃利亚斯打算为它准备一个世界上最温暖的鸟巢，因为埃利亚斯认为蛋壳里是一只小鸟。他先是偷拿了父母卧室床头灯的灯罩做成鸟巢的主体部分，又在半夜趁父母睡觉时剪下了公主妈妈的一缕头发当作铺垫的“干草”。忙碌的时候，埃利亚斯似乎看到了蛋壳里小小的鸟头和翅膀。
这天清晨醒来，意想不到的事情发生了。埃利亚斯隐约听见玩具纸箱里传来声响，走过去一看，在玩具消防车的梯子上，坐着一个小人儿，她就像刚出壳的雏鸟那般大小，却不是雏鸟。只见她身穿蓝色衣衫，背上长着一对鹅黄色的翅膀，头发花白，而且脸上布满了皱纹，嘴里嘟囔着“嗡嘟、嗡嘟”。没错，她是一个蛋壳里孵出来的老奶奶！埃利亚斯简直不敢相信自己的眼睛，这个“嗡嘟奶奶”正冲他微笑呢。她或许不会讲好听的童话，也不是铅球冠军，但却是属于埃利亚斯的，只属于他的奶奶！埃利亚斯感到非常幸福，他决定要为嗡嘟奶奶做些什么。此后每天早晨，埃利亚斯会在玩具纸箱里放上一些蛋黄饼干以供奶奶白天吃。在学校，他假装和女同学玩儿洋娃娃，并“顺手牵羊”拿走了那些娃娃的漂亮衣裳送给自己的奶奶。现在，嗡嘟奶奶有蓝色的围裙、草帽、连裤袜、太阳镜、围巾等好多服饰了。周末的时候，埃利亚斯偷偷带嗡嘟奶奶去公园，他让嗡嘟奶奶像扶着超市里的手推车那样扶着自己的手指，学习平稳地走路。此后，埃利亚斯便习惯地把嗡嘟奶奶放在裤兜里带她出门，有好几次差点儿被妈妈发现。
除了这些，埃利亚斯还有一个最重要的任务，就是教嗡嘟奶奶飞翔。接下来的日子，埃利亚斯把房间变成一个“航空港”，嗡嘟奶奶的“航线”是从衣柜顶端到窗台的距离，为了保障安全，埃利亚斯在地毯上铺了一层厚厚的床单。渐渐地，嗡嘟奶奶的翅膀变得强壮起来，可以独自在房间里“试飞”了。有一次，埃利亚斯放学回来，发现嗡嘟奶奶竟飞到了门框上睡觉，而不是躺在玩具纸箱里。还有一次，埃利亚斯早晨起床怎么也寻不见嗡嘟奶奶的踪影，一抬头，发现窗外的树枝上有一抹蓝色——嗡嘟奶奶飞出房间了！“嗡嘟，”埃利亚斯有些焦虑地朝窗外大喊，“谁让你飞到外面的？多危险！”“没人允许我飞到外面。”嗡嘟奶奶倒是诚实，脸上还洋溢着得意的神情。于是，埃利亚斯拿来爸爸刮胡子用的镜子放在窗台上，说：“快回来，嗡嘟，你想看看自己长什么样子吗？”果然，嗡嘟奶奶飞回镜子前看自己的模样，却被镜中的自己吓了一跳。因为她发现自己和埃利亚斯长得不一样，和埃利亚斯的爸爸妈妈长得也不像，她感觉一阵孤单。埃利亚斯也不知如何安慰，只得哄她快点儿入睡。
爸爸妈妈的工作依旧那么忙。可是最近，爸爸开发的游戏被上司批评缺少娱乐性，缺少童真。爸爸决定要多抽出一些时间陪陪埃利亚斯。正好赶上学校要举行风筝大赛，好多同学都已经在家长的帮助下做好了风筝，埃利亚斯本来都准备弃权了，这下不用了，因为有了爸爸帮忙。埃利亚斯遗憾的是，因为时间紧迫，爸爸没法找来最好的材料，只好拿百叶窗折断的木片做风筝骨架，拿鞋盒的包装纸代替仿羊皮纸。预赛时埃利亚斯的成绩很差，多次放飞都没有成功，同学们讽刺说他的风筝是一只爬地风筝。这天，埃利亚斯特意带上了嗡嘟奶奶，希望她能带来好运。就在最后一次试飞的时候，这只风筝竟然奇迹般地飞上天了，不但飞上了天，而且越飞越高，逐渐超过了其他所有的风筝。忽然，埃利亚斯看见风筝上露出一个小蓝点，再一摸裤兜。糟糕，嗡嘟奶奶不见了！蓝天上，嗡嘟奶奶正在使劲儿拉动着风筝往高飞。这时，埃利亚斯感觉手腕上的线绳紧了一下，哦，不！线绳断了！扩音器里传来自己获得第一名的消息，埃利亚斯得到了奖品，这多亏了嗡嘟奶奶的帮忙。但是埃利亚斯宁愿不要名次和奖品，也不想风儿把嗡嘟奶奶从自己身边夺走。埃利亚斯哭了，哭得很悲伤。哭着哭着，他记起嗡嘟奶奶看见镜子后悲伤的样子，她曾说过她感到很孤独。埃利亚斯想，也许嗡嘟奶奶是乘着风筝上路寻找其他蛋壳里出来的长着翅膀的奶奶去了吧？一旦找到了，嗡嘟奶奶会带她们回到自己身边的。嗯，一定是这样的，一定。