论文部分内容阅读
各国领导人的演讲其政治意义十分重要。本文以习近平总书记B20二十国集团工商峰会开幕式的主旨演讲翻译为研究对象，在人际功能的理论基础上，从语气、情态系统等方面进行分析，展示了人际功能在领导人演讲翻译中的体现和应用。
从人际功能角度分析习近平B20主旨演讲翻译
【摘 要】
：
各国领导人的演讲其政治意义十分重要。本文以习近平总书记B20二十国集团工商峰会开幕式的主旨演讲翻译为研究对象，在人际功能的理论基础上，从语气、情态系统等方面进行分析，展
【机 构】
：
华北理工大学外国语学院
【出 处】
：
各界
【发表日期】
：
2017年10期
其他文献
党的十九届四中全会公报和《中共中央关于坚持和完善中国特色社会主义制度、推进国家治理体系和治理能力现代化若干重大问题的决定》强调了马克思主义在意识形态领域的指导地
当前社会环境日趋复杂,高校贫困大学生作为特殊群体,越发受到教育者的关注,基于优势视角下,为保证学生的身心健康发展,应提升其抗逆力,高校可大力宣传并组织开展抗逆力教育,
我爷爷魏野畴是兴平籍革命先烈。20岁离家赴北京求学．到31岁牺牲．只有短短的11年时间，在这段时间里．他参加了“五四运动”，经李大钊介绍参加了中国共产党，又受李大钊同志派遣，
作为一个现代知识分子,＂刚毅、有为＂的儒家人格理想与＂仁义、友爱＂的儒家社会伦理对宗璞女士一生的创作追求、创作形象及创作主题均产生了极大的影响。宗璞的文学创作在传承儒家
随着计算机技术的快速发展,电子商务广泛应用到各行各业,电子商务人才需求越来越大。B2C网上购物是当前流行的一种购物方式,在电子商务教学中B2C环节流程复杂,实验系统能够为
由于习语的产生和民族历史文化背景紧密相连，在对含“Dutch（荷兰）”的习语分类列举分析的基础上，从历史角度探析它们产生的最根本背景原因，进而阐明语言学习离不开对一个民族历史
近年来，我国城市化建设的力度越来越大，城建工作中涉及的内容也是十分复杂，在城建过程中也是产生了大量的档案资料，而城建档案管理工作则是对城市建设以及变化情况的记录，其对城市
"中国马克思主义与当代"是培养博士研究生思想政治素质的核心课程。福建师范大学"中国马克思主义与当代"课程依据博士研究生的思想基础和学习特点,确立了以现实问题的关怀提
物件称量结算的装置结算速度较慢,需要逐个称重,难以适应大量交易物件的称量结算,效率低,存在改进空间。为了解决上述问题而提供一种可用于贸易结算的移动储料称量装置。与现
随着各行各业的发展改革，医疗事业改革的重要性也日益凸显。虽成绩突出，但在经济管理方面表现出的缺陷也日见明显。特别是卫生院，由于某一环节缺乏具体的方向指导，使得医院的经济