论文部分内容阅读
党的十一届三中全会以后,蛇口工业区于一九七九年初经国务院批准,由交通部香港招商局集团独资开发经营,是我国第一个由企业创办的外向型工业区。十年创业,经历了开发和边开发边经营阶段,现在已建成一个初具规模的新型海港工业小城市。从一九八○年起,随着蛇口工业区的开发与建设,各类型企业发展很快,税收亦随之增收。到一九八八年底止,蛇口地区历年纳税总额已占蛇口区累计投资的36％,其中关税占17.7％,海关代征工商统一税
After the Third Plenary Session of the Eleventh CPC Central Committee, Shekou Industrial Zone was approved by the State Council in early 1979 and was solely funded by the Hong Kong China Merchants Group under the Ministry of Communications. It is the first export-oriented industrial zone in China to be established by enterprises. Ten years of business, experienced the development and development side of the operating phase, has now begun to take shape of a new small harbor industrial city. Since 1980, with the development and construction of the Shekou Industrial Zone, various types of enterprises have developed rapidly and their revenue has also increased accordingly. By the end of 1988, the total tax payment over the years in Shekou had accounted for 36% of the total investment in Shekou District, of which tariffs accounted for 17.7% of the total tax collected by the Customs