影视翻译研究综述

来源 :福建质量管理 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiaoaixiaoaixiaoai
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文主要对近十年来有关影视翻译的期刊进行了概述,就影视翻译的特点、意义、发展状况,当前就业市场等方面,举出典型案例加以分析,并提出几种影视翻译常用的影视翻译策略与应用方向.
其他文献
在经济全球化和环境问题全球化的双重背景下,气候变化问题正从环境问题演变成涉及全球环境、国际政治、世界经济的复杂议题,并对未来世界的政治、经济、能源市场配置与研发、能
教学机智是教师从事教育工作必须具备的一项重要品质,正如俄国教育家乌申斯基所言“不论教师怎样研究教育理论,如果他不具备教学机智,他就不能成为一个优秀的教育实践者”.教
2008年爆发的国际金融危机充分暴露出银行体系的顺周期性,这一方面源于银行体系的内在特征,另一方面也来源于资本监管制度,巴塞尔资本协议的监管资本要求随经济周期波动而变化,通
近年来,中国已经成为了世界上最大的汽车整车生产国和消费国。2010年我国汽车商品进出口额对我国对外贸易的贡献度达到了5.04%。当产业内贸易逐渐从发达国家之间向发展中国家之
马克思在研究人类社会发展的过程中,深刻揭示了人与自然的关系问题,形成了内涵丰富的生态思想,其内容可以概括为人与自然的辩证关系、生态危机的根源是资本主义制度以及生态
我们曾研究了很多词语,最终决定用这两个字做文章标题。因为,在我们采访过的熟悉田月生同志的几十个人都一致认为,从许多方面讲,他都不容置疑地堪称当代中国共产党人的楷模—
世界史是大学历史专业学生的重要课程,也是实施全面素质教育的重要人文学科之一.世界史教学对于大学生的综合素质具有重要影响和独特优势.本文以曲阜师范大学历史文化学院世
中学生正处于个体社会化的关键时期,中学生非正式群体作为其社会化的一个重要因素,对其成员社会化会产生重要的影响.目前我国对于非正式群体的研究已经有所重视,并取得了一定
2008年暑假,我放弃了多年生活和工作的熟悉环境,打起行囊开始了“中国艺术研究院、中国书法院”与“中央美术学院”求学寻梦的旅程,从此正式加入到了浩浩荡荡的北漂大军。不
纯空,又署云居山人、山僧、朽讷。1957年生于北京。幼承家学,长游艺苑。1987年留学日本,客教于日本教育书艺院,期间多次在东京等地举办个人书画展,1992年获第三十五届每日新