论文部分内容阅读
法国18世纪启蒙运动时期伟大的思想家卢梭,在《忏悔录》中毫无隐瞒地讲述了自己与德·瓦伦夫人的一段恸天地泣鬼神的恋情。研究卢梭的历史学家曾说,因为当时卢梭不是住那个地方,或许也不会制造这段惊世骇俗的爱情传奇。
那个地方,就是世外桃源般空灵、美妙、让人身心产生欢愉的“安纳西”(Annecy)。旅行杂志封其为“法国最美的小城”和“此生必到达的旅行目的地”。
就像《忏悔录》中描写的一样:“尽管天冷还飘着雪花,大地已开始泛青;出现了紫罗兰和迎春花,树木也已含苞欲放,到的那一夜,几乎就在我的窗前、与房子连接的花园里,响起了第一声夜莺啭鸣。这块地方隐蔽而不荒野,使我恍惚寄身天涯,这种种动人的景色是不可能出现在城市附近的。”安纳西是不会给任何人留下遗憾的地方。
1728年3月21日,复活节的安纳西沉浸在欢快庆祝活动中,那时的德·瓦伦夫人28岁,卢梭16岁。卢梭这样记录下他的邂逅:“我所见的是一个风韵十足的面庞,一双柔情美丽的大蓝眼睛,光彩闪耀的肤色。我立刻被她俘虏了”。原本计划的短期旅行,卢梭却因为这个邂逅,在此地停留了12年之久。他住在德·瓦伦夫人在安纳西的奢华庄园里,不停书写情诗以滋养这段传奇的恋情,并书写出一部巨作——《忏悔录》。
如今,凡来到安纳西的情侣,无不先瞻仰过广场上的卢梭雕像,再巡游“爱之桥”。虽然“爱之桥”不如威尼斯的“叹息桥”有名,因为卢梭和德·瓦伦夫人常在此幽会,情侣们也希望可以感受到浪漫的情怀。卢梭的半身雕塑下,游客献上的鲜花则从未间断过。
因为卢梭这段“艳遇”,让世人将目光投向这个有点偏僻的小城安纳西。事实上,安纳西城的历史非常久远,但命运并不顺遂。它位于日内瓦与尚贝里之间,一开始是日内瓦地区的首府,后来被转让给日内瓦伯爵(Counts of Geneva)。1401年,安纳西被合并到萨瓦王室。法国大革命期间,安纳西和萨瓦地区被法国占领。1815年波旁王朝复辟之后,安纳西被给还撒丁王国。法国于1860年吞并萨瓦地区,安纳西也成为了上萨瓦省的首府。由于圣·弗朗斯瓦·德萨拉主教于1602年到1622年任安纳西的主教,使其在宗教上具有权威性,一度被称为“萨瓦的罗马”。
虽位于法国境内,却毗邻瑞士的阿尔卑斯山,因此这里依山傍水的风光与瑞士有些类似。如今,面积13万公里、人口仅有52890的小城安纳西依然保持着一千多年前的石板路、灰石红瓦房,让人身处此地却恍然隔世。
走进古城腹地的老街上,依稀能感受得到法兰西贵族当时纸醉金迷、奢华放荡、流连街头的景象。走到西面老城区,则会被有“阿尔卑斯山的威尼斯”之称的水巷而惊艳,河中的白天鹅自由嬉戏,河上几百、上千年历史的石桥古朴而典雅。
水景是安纳西最值得骄傲的地方,安纳西的名字就来源于安纳西湖,而清澈圣洁的湖水都是阿尔卑斯山上终日积雪流淌而成的。从1972年起,安纳西就一直获得联合国欧洲自然环境保护奖。当地人会自豪地告诉你,这里是法国著名的依云矿泉水产地,游客饮用的街边喷泉里的饮用水,就等于喝到了甘甜的依云水。
所以,每个来过安纳西的人都会认同卢梭在《忏悔录》中所感慨的:“我的心灵是安纳西的流水,荡涤至净,正好忏悔……”
正如旅游城市都有一处经常出现在杂志上或明信片上的地标建筑一样,在安纳西,“小岛宫”就是世人皆知的安纳西标志。刚进入安纳西城,便会看到河中有一座12世纪的水上古堡,这座古城堡曾是安纳西的第一个王宫,之后也曾做过行政办公厅甚至是监狱,而现在则是安纳西市的博物馆,也是在法国影视剧中被拍摄得最多的景点。白天的“小岛宫”有种威严的气质,这座千年历史的帆船造型建筑,被保持得完好无缺。
夜幕下的“小岛宫”则更亲切、活泼,犹如童话中的城堡,霓虹灯给它披上五彩的薄纱。走进城堡,这里有一个五六十平方米的露天酒吧,小小的舞台上有位年轻女歌手唱着法文歌曲,台下的客人大多站着,或三五成群聊天,或跟着她一起摆动身体。
白天,寻着斑驳的石板路进入古城中心便来到了繁华的街市。经营古董店的老奶奶操着浓重的法国口音,讲解安纳西曾经的辉煌,以及那些挂满墙壁、每件都饱含故事的古董物件。画廊老板叼着烟斗笑眯眯地看着过路行人,他似乎从不关心有没有生意。
精美的甜品店令你无法再往前多挪半步,老式装修风格的店外橱窗里,摆满各种精美造型的甜品:巧克力慕斯、蓝莓派、芝士蛋糕、什锦果塔、牛油曲奇……那些甜品仿佛一个个美艳少女,招惹你非得进去与她们相会不可。安纳西人喜欢享受下午茶时光,所以这里往往座无虚席,老夫妇或带着刚出生孩子的小夫妻们,大家安静地小口品尝着甜品和咖啡,或读报,偶尔有陌生游客进来,大家会报以好奇的注目。
循着老街的山路向上走,石墙上藤萝密布,路边居民的院子里花团锦簇,因为过于茂盛,有些干脆开到院子外来。五分钟不到便可以爬到山顶,这里算是安纳西的制高点,可以眺望到山上萨瓦公爵的城堡和教堂。萨瓦公爵的城堡现在是艺术和水文博物馆,里面展出安纳西湖的历史文物。在巨大的松树下小坐,吹一吹山风,只有遛狗散步的老人经过,这里真是优雅语境里的慢生活。
走进安纳西,就像米兰·昆德拉所说:“试想一个人走在街上,他正试图回想一件事情,可一时想不起来,所以他会自动地慢下来。”每个游客的脚步,都会不由自主地慢下来,心境也随之放空;离开这里时,仿佛进行了一次身心的净化。卢梭说:“在那短暂的时间里,我享受了一个世纪的生命和纯洁、完美的幸福。”历史学家研究认为,如果不是在安纳西,或许卢梭就无法谱写出与德·瓦伦夫人的旷世情恋和《忏悔录》吧。
那个地方,就是世外桃源般空灵、美妙、让人身心产生欢愉的“安纳西”(Annecy)。旅行杂志封其为“法国最美的小城”和“此生必到达的旅行目的地”。
就像《忏悔录》中描写的一样:“尽管天冷还飘着雪花,大地已开始泛青;出现了紫罗兰和迎春花,树木也已含苞欲放,到的那一夜,几乎就在我的窗前、与房子连接的花园里,响起了第一声夜莺啭鸣。这块地方隐蔽而不荒野,使我恍惚寄身天涯,这种种动人的景色是不可能出现在城市附近的。”安纳西是不会给任何人留下遗憾的地方。
1728年3月21日,复活节的安纳西沉浸在欢快庆祝活动中,那时的德·瓦伦夫人28岁,卢梭16岁。卢梭这样记录下他的邂逅:“我所见的是一个风韵十足的面庞,一双柔情美丽的大蓝眼睛,光彩闪耀的肤色。我立刻被她俘虏了”。原本计划的短期旅行,卢梭却因为这个邂逅,在此地停留了12年之久。他住在德·瓦伦夫人在安纳西的奢华庄园里,不停书写情诗以滋养这段传奇的恋情,并书写出一部巨作——《忏悔录》。
如今,凡来到安纳西的情侣,无不先瞻仰过广场上的卢梭雕像,再巡游“爱之桥”。虽然“爱之桥”不如威尼斯的“叹息桥”有名,因为卢梭和德·瓦伦夫人常在此幽会,情侣们也希望可以感受到浪漫的情怀。卢梭的半身雕塑下,游客献上的鲜花则从未间断过。
因为卢梭这段“艳遇”,让世人将目光投向这个有点偏僻的小城安纳西。事实上,安纳西城的历史非常久远,但命运并不顺遂。它位于日内瓦与尚贝里之间,一开始是日内瓦地区的首府,后来被转让给日内瓦伯爵(Counts of Geneva)。1401年,安纳西被合并到萨瓦王室。法国大革命期间,安纳西和萨瓦地区被法国占领。1815年波旁王朝复辟之后,安纳西被给还撒丁王国。法国于1860年吞并萨瓦地区,安纳西也成为了上萨瓦省的首府。由于圣·弗朗斯瓦·德萨拉主教于1602年到1622年任安纳西的主教,使其在宗教上具有权威性,一度被称为“萨瓦的罗马”。
虽位于法国境内,却毗邻瑞士的阿尔卑斯山,因此这里依山傍水的风光与瑞士有些类似。如今,面积13万公里、人口仅有52890的小城安纳西依然保持着一千多年前的石板路、灰石红瓦房,让人身处此地却恍然隔世。
走进古城腹地的老街上,依稀能感受得到法兰西贵族当时纸醉金迷、奢华放荡、流连街头的景象。走到西面老城区,则会被有“阿尔卑斯山的威尼斯”之称的水巷而惊艳,河中的白天鹅自由嬉戏,河上几百、上千年历史的石桥古朴而典雅。
水景是安纳西最值得骄傲的地方,安纳西的名字就来源于安纳西湖,而清澈圣洁的湖水都是阿尔卑斯山上终日积雪流淌而成的。从1972年起,安纳西就一直获得联合国欧洲自然环境保护奖。当地人会自豪地告诉你,这里是法国著名的依云矿泉水产地,游客饮用的街边喷泉里的饮用水,就等于喝到了甘甜的依云水。
所以,每个来过安纳西的人都会认同卢梭在《忏悔录》中所感慨的:“我的心灵是安纳西的流水,荡涤至净,正好忏悔……”
正如旅游城市都有一处经常出现在杂志上或明信片上的地标建筑一样,在安纳西,“小岛宫”就是世人皆知的安纳西标志。刚进入安纳西城,便会看到河中有一座12世纪的水上古堡,这座古城堡曾是安纳西的第一个王宫,之后也曾做过行政办公厅甚至是监狱,而现在则是安纳西市的博物馆,也是在法国影视剧中被拍摄得最多的景点。白天的“小岛宫”有种威严的气质,这座千年历史的帆船造型建筑,被保持得完好无缺。
夜幕下的“小岛宫”则更亲切、活泼,犹如童话中的城堡,霓虹灯给它披上五彩的薄纱。走进城堡,这里有一个五六十平方米的露天酒吧,小小的舞台上有位年轻女歌手唱着法文歌曲,台下的客人大多站着,或三五成群聊天,或跟着她一起摆动身体。
白天,寻着斑驳的石板路进入古城中心便来到了繁华的街市。经营古董店的老奶奶操着浓重的法国口音,讲解安纳西曾经的辉煌,以及那些挂满墙壁、每件都饱含故事的古董物件。画廊老板叼着烟斗笑眯眯地看着过路行人,他似乎从不关心有没有生意。
精美的甜品店令你无法再往前多挪半步,老式装修风格的店外橱窗里,摆满各种精美造型的甜品:巧克力慕斯、蓝莓派、芝士蛋糕、什锦果塔、牛油曲奇……那些甜品仿佛一个个美艳少女,招惹你非得进去与她们相会不可。安纳西人喜欢享受下午茶时光,所以这里往往座无虚席,老夫妇或带着刚出生孩子的小夫妻们,大家安静地小口品尝着甜品和咖啡,或读报,偶尔有陌生游客进来,大家会报以好奇的注目。
循着老街的山路向上走,石墙上藤萝密布,路边居民的院子里花团锦簇,因为过于茂盛,有些干脆开到院子外来。五分钟不到便可以爬到山顶,这里算是安纳西的制高点,可以眺望到山上萨瓦公爵的城堡和教堂。萨瓦公爵的城堡现在是艺术和水文博物馆,里面展出安纳西湖的历史文物。在巨大的松树下小坐,吹一吹山风,只有遛狗散步的老人经过,这里真是优雅语境里的慢生活。
走进安纳西,就像米兰·昆德拉所说:“试想一个人走在街上,他正试图回想一件事情,可一时想不起来,所以他会自动地慢下来。”每个游客的脚步,都会不由自主地慢下来,心境也随之放空;离开这里时,仿佛进行了一次身心的净化。卢梭说:“在那短暂的时间里,我享受了一个世纪的生命和纯洁、完美的幸福。”历史学家研究认为,如果不是在安纳西,或许卢梭就无法谱写出与德·瓦伦夫人的旷世情恋和《忏悔录》吧。