论文部分内容阅读
译自http：//www.wattagnet.com （2017年3月20日）
据预测，2017年泰国的动物饲料产量将增长3%，成为饲料原料供应商扩大在该国业务一个有吸引力的利好消息。这就是巴西的动物养殖业希望在2017年开始向泰国出口肉骨粉的原因。
泰国饲料行业在其饲料配方中很大程度上依赖于植物性蛋白质。泰国饲料加工协会的报告说，迄今为止，泰国没有自己的提炼加工工业，从欧洲、澳大利亚和新西兰进口动物副产品。
巴西动物饲料协会（Brazilian Association of Animal Rendering，ABRA）的技术经理Lucas Cypriano表示：“这对巴西人来说是一个有利的局面，因为泰国饲料行业日益增长，需要更多的高品质蛋白质。”
3月14日～17日，ABRA在曼谷举行的VIV亚洲展览会上，希望在泰国开拓新的机遇。
虽然泰国是一个封闭的动物饲料市场，但两国之间待审批的公共卫生协议正处于批准的最后阶段。
“我們预计，到2017年夏天，市场将对我们开放。”Cypriano说，值得注意的是协议的条款将在未来几个星期内发出。“由于我们就要完成协议了，现在是创造需求的时候了。”
2016年，巴西向智利、越南和孟加拉国出口了14万t动物饲料。在亚洲VIV上，协会宣布巴西的提炼加工商也可以进入马来西亚。
“巴西的动物饲料可以很容易地到达亚洲市场，因为巴西许多的提炼加工厂都位于港口附近。”Cypriano说，“我们的价格非常有竞争力。”
出口运输费用低，因为大量的亚洲集装箱每天都要装满巴西的商品返回。
巴西出口其肉骨粉产量的2%。同时，由于脂肪在国内生物燃料生产中的使用，其不能出口。
ABRA为27家巴西成员公司提供服务，代表153家工厂和巴西75%的提炼动物产品。□□
原题名：Brazilian meat， bone meal may soon be exported to Thailand（英文）
原作者：Jackie Roembke
据预测，2017年泰国的动物饲料产量将增长3%，成为饲料原料供应商扩大在该国业务一个有吸引力的利好消息。这就是巴西的动物养殖业希望在2017年开始向泰国出口肉骨粉的原因。
泰国饲料行业在其饲料配方中很大程度上依赖于植物性蛋白质。泰国饲料加工协会的报告说，迄今为止，泰国没有自己的提炼加工工业，从欧洲、澳大利亚和新西兰进口动物副产品。
巴西动物饲料协会（Brazilian Association of Animal Rendering，ABRA）的技术经理Lucas Cypriano表示：“这对巴西人来说是一个有利的局面，因为泰国饲料行业日益增长，需要更多的高品质蛋白质。”
3月14日～17日，ABRA在曼谷举行的VIV亚洲展览会上，希望在泰国开拓新的机遇。
虽然泰国是一个封闭的动物饲料市场，但两国之间待审批的公共卫生协议正处于批准的最后阶段。
“我們预计，到2017年夏天，市场将对我们开放。”Cypriano说，值得注意的是协议的条款将在未来几个星期内发出。“由于我们就要完成协议了，现在是创造需求的时候了。”
2016年，巴西向智利、越南和孟加拉国出口了14万t动物饲料。在亚洲VIV上，协会宣布巴西的提炼加工商也可以进入马来西亚。
“巴西的动物饲料可以很容易地到达亚洲市场，因为巴西许多的提炼加工厂都位于港口附近。”Cypriano说，“我们的价格非常有竞争力。”
出口运输费用低，因为大量的亚洲集装箱每天都要装满巴西的商品返回。
巴西出口其肉骨粉产量的2%。同时，由于脂肪在国内生物燃料生产中的使用，其不能出口。
ABRA为27家巴西成员公司提供服务，代表153家工厂和巴西75%的提炼动物产品。□□
原题名：Brazilian meat， bone meal may soon be exported to Thailand（英文）
原作者：Jackie Roembke