论文部分内容阅读
三十年前列宁格勒曾出版了俄国地质化学家乌拉基米尔·魏尔纳茨基的一本著作,名字叫做“生物层”;这本书很快的便获得很大的声望。书里叙述了生命过程对地壳形成的伟大作用。生命在地球上分布的过程在我们周围不停的进行。“但是我们并看不到这一点——魏尔纳茨基曾经写道,——因为我们所看到的仅是这一过程总的结果,仅是自然界提供给我们的那种奇妙现象,即纷繁的形态和色彩,纷繁的运动和相互关系。我们所看到的仅只是生有一定
Leningrad had published a work by the Russian geochemist Uladimir Wernatski thirty years ago under the name of “the living creature”; this book soon gained great prominence. The book describes the great role of life processes on the formation of the earth’s crust. The process of the distribution of life on Earth is constantly going on and around us. "But we do not see that - Werner Natsiki once wrote - because what we see is merely the overall result of this process, but the fantastic phenomenon that nature has given us, namely Variety of forms and colors, numerous movements and interrelationships. All we have seen is only a certain degree