论文部分内容阅读
三月春日的下午,保利剧场的舞台上搭起了一个蒙克画面味道的布景。小提琴的乐曲声中,俄国剧作家契诃夫在书桌前伏案写信,并大声朗读。另一边,他的妻子,女演员欧嘉与他互通款曲。契诃夫的形象出现在中国话剧的舞台这应该不是第一次(2010年,童道明的《我是海鸥》中首次出现了契诃夫),却是契诃夫个人的爱情生活的戏剧与他的一部戏剧第一次同现剧场并连台演出,它们需要观众在近六个小时的时间内连续观看。
On the afternoon of March spring, a stage of Munch picture set on the stage of Poly Theater. In the music of the violin, the Russian dramatist Chekhov wrote a letter at the desk and read aloud. On the other side, his wife, actress Ou Jia, interlinks with him. It is not the first time Chekhov’s image has appeared on the stage of Chinese drama (for the first time in 2010, “I am a seagull” appeared in Talking Chekhov), but it is the drama of Chekhov’s personal love life For the first time, one of his plays is performed in conjunction with the theater, which requires viewers to watch continuously for nearly six hours.