论文部分内容阅读
提到重庆歌乐山,人们怎能忘记那血雨腥风、铁窗烈火、震惊中外的“一一·二七”。 1980年,重庆市少年儿童捐献零花钱,集资为歌乐山烈士营造纪念碑,希冀烈士群雕与日月同辉、与山川共存。 我在构思歌乐山烈士群雕这一作品时,反复追求一种造型特色,使之能恰当地体现出这一雕像的深沉主题和气氛环境。在开初的一批草稿中,始终未跳出一般程式化和生活原型之局限。是大自然给了我以启迪,在自然中寻求到妙悟。悬岩峭壁、山泉深涧、江岸奇峰、滩头巨石、透天洞孔,大自然的造化,不就是永恒的纪念碑!让人联想,山岳巨岩的沉重凝重,不正是烈士英魂永恒的象征吗!由此我萌动
When it comes to Chongqing Geleshan, how can people forget the bloody, stinking fire and shocked both home and abroad? In 1980, Chongqing children donated pocket money, fund-raising for the Geleshan Martyrs to create a monument, hoping to martyr swarm and Sun and Moon Tong Hui, co-exist with mountains and rivers. When I conceived the work of the Geleshan martyrs swarming, I repeatedly pursued a modeling feature that properly reflected the deep theme and atmosphere of the statue. In the first batch of drafts, the limitations of normal styling and living prototypes were never exceeded. It is nature that gives me inspiration, in nature to seek magical enlightenment. Hanging cliffs, spring deep stream, Qifeng river, beach boulders, holes in the sky, nature’s good fortune, not just an eternal monument! Legend, the heavy weight of the mountain rock, is not the eternal symbol of the martyrs soul! This I germinate