【摘 要】
：
根据现有的资料，可以将我国译介西方文学的历史追溯到17世纪初期。明朝万历36年（即16O8年），来华传教的意大利人利玛窦用中文写作的《畸人十篇》刊行，其中便可发现西方文学作品的译
论文部分内容阅读
根据现有的资料，可以将我国译介西方文学的历史追溯到17世纪初期。明朝万历36年（即16O8年），来华传教的意大利人利玛窦用中文写作的《畸人十篇》刊行，其中便可发现西方文学作品的译述，如有两篇选自《伊索寓言》。天启5年（1625年），法国传教土金尼阁又与中国人张素合作，
According to the available information, the history of the translation of western literature in our country can be traced back to the early 17th century. 36 years of the Ming Dynasty Wanli (ie, 16O8 years), the Italian mission to China Matteo Ricci in Chinese writing “abnormal ten” published, which will be found in the translation of Western literary works, if there are two selected from “Iraq Fables. ” Apocalypse 5 years (1625), French missionary Kinnic Court and the Chinese Zhang Su cooperation,
其他文献
《翁藏书年谱》,李国庆同志编著 ,周景良先生校定。作为《安徽古籍丛书·附辑》之一种 ,已由黄山书社于 2 0 0 0年 9月出版。这是一部为当代藏书家周叔 先生所写的专业性
2000年 12月 26日《中国园林》编辑部在北京召开在京编委座谈会。座谈会由《中国园林》副主编何济钦主持。《中国园林》主编余树勋先生首先发言。余先生对一年来全体编委和编
“我想学舞台剧。”“这有什么用?”“我正在读《追忆似水年华》。”“这有什么用?”“我会弹巴哈了。”“这有什么用?”“我会辨认楝树了。”“这有什么用?”这是我最不习惯
本文从自由空间中的并矢Green函数出发，引入了一种构造平面分层均匀媒质的并关Green函数的新方法。根据平面分层均匀媒质中不同取向的点源辐射在场声、处的响应得到了并失Gree
在物理课堂上,如何创设出有效的情境,实施情境教学是一个重要的教学改革趋势.本文就以实例列举的方式简单总结了几种物理课堂上常用的情境创设方式.
In the physics classro
现实主义启示录———关于现实主义冲击波的思考王峰秀我国新时期的文学，是以现实主义创作的崛起而发展起来的，诸如伤痕文学、反思文学、改革文学等都曾引起读者广泛的关注，在社
目的探讨蛛网膜下腔出血(SAH)模型大鼠血浆中游离线粒体DNA(mtDNA)的水平及脑组织中Toll样受体-9/丝裂原蛋白激酶(TLR-9/MAPK)的表达及意义。方法将40只大鼠随机分为SAH组和
［英j／CockwellAE…／／JMedGenet．－1996，33．515。517相互易位在一般人群中的频率约为1／658。作者报道一个罕见的家族内相互易位t（8；18）（P21．3），即邻接1分离的两种不平衡产物。先征者女性，15岁，身
日本曹洞宗的开宗祖师道元禅师,传说他航海到中国来求禅,空手而来,空手而去,只得到一颗柔软心。这是令人动容的故事,许多人认为道元禅师到中国求柔软心,并把柔软心带回了日本
合肥大地学校创办于2004年,位于肥西县城上派镇派河之滨。现有走读部、寄宿部、三河分校三个校区,教学班级132个,在校学生近6000人,教职工400余人。学校以振兴肥西义务教育为