论文部分内容阅读
2011年12月9日的中央政治局会议公告指出,要坚持房地产调控政策不动摇,促进房价合理回归,促进房地产市场健康发展。这不仅是2012年国内房地产市场发展的宗旨与目标,也是国内房地产市场健康发展之路。可以说,2012年甚至更长的一个时期,国内房地产市场发展方向及目标就在此基础上建立。不过,这种房地产发展的原则性及目标如何转化为可执行的政策,则成了国内房地产市场真正得以健康发展的关键。
The announcement of the meeting of the Central Political Bureau held on December 9, 2011 pointed out that it is necessary to uphold the policy of real estate regulation and control, promote the reasonable return of house prices and promote the healthy development of the real estate market. This is not only the purpose and target of the domestic real estate market development in 2012, but also the healthy development of the domestic real estate market. Can be said that in 2012 or even a longer period of time, the direction and goal of the development of the domestic real estate market on the basis of this established. However, this principle of real estate development and how to translate into an enforceable policy, the real estate market has become the real healthy development of the key.