论文部分内容阅读
摘要：显性与潜性是一组对立的哲学概念。语言中可以分为显性语言和潜性语言，语言显性、隐性的区分具有相对性和广泛性，它可以用在语言研究的各个层面，探究两者之间的联系、区别，是非常有意义的。古代汉语的修辞教学则是从三个方面入手的：第一，古代汉语修辞和现代汉语修辞间的相同、不同之处；第二，运用现代汉语知识加强对古代汉语中词汇和修辞的理解；第三，通过对古代汉语修辞的学习扩大学生的知识面。那么隐性语言和古代汉语修辞又会擦出怎样的火花呢？本文就将对此进行探究。
关键词：隐性语言 古代汉语修辞 教学研究
潜显语言的理论是在上世纪末逐渐形成的，是一种语言观念，表示着语言发展的形式。在我国，王希杰先生最先提出了此理论，在他认为，语言是由显性语言和隐性语言共同组成的，语言是二者的有机统一。
一、隐性语言与显性语言
隐性语言也就是潜性语言，潜显语言都是相对来说的，显性语言是表现在表层的、得到社会大众认可的并被人们广泛使用的一种语言现象。潜性语言表达的则是潜在的、还没被人们使用过的语言现象。索绪尔说，语言在发出之前其实是隐性存在的，它存在人们的脑海中，但却并不能被看见摸到，不能直接地出现在我们面前。音位是属于语言的，但它也是隐性的，没人能发出一个音位，能发出的也就不再叫做音位了，它就成为言语中的声音了。而这里所说的言语和语言是相对的，言语就是显性存在的，言语可以直接的出现在我们眼前，被我们认识和理解。随着潜显语言理论的提出，隐性语言也加入了语言学的探索研究中，这不仅增大了研究语言学时的研究视野，还有利于研究者发现更多更新的研究方法，强化人们对语言学的理解和解释能力，使语言学在科学研究中的品味大大提升。
二、古代汉语修辞教学
在古代的文章、文献中都不难发现古人对修辞的重视。而古代汉语中的修辞也随着文学世界的不断进步形成了一门专门的学问——修辞学。在语言文化迅速发展的今天，对古代汉语修辞研究的意义仍是重大的。
在研究古代汉语修辞时，一般采用对比的方法，即通过对古现代汉语修辞的对比来详细的分析古代汉语修辞。首先，要做的就是区别两者中有无不同观念，这有利于教学过程中的有的放矢。这里所说的有无，就是指古汉语中的某些修辞方法是被现代汉语继承了，还是消失了，如果消失了，那么这些修辞就是教学中的重点、难点了。其次，就是应用现代汉语的词汇、语音等对古代汉语中的修辞进行翻译、解释，阐明其在文化中的重大意义，使学生能更加具体、全面、系统的理解和接受。最后，要通过古代汉语修辞教学使学生扩大眼界，并在今后表达语言和写作的过程中词汇、修辞不再匮乏、单一。
三、隐性语言在古代汉语修辞教学中的表现
修辞是语言要表达的效果，修辞学也就是表达语言效果的一门学问。以往的古代汉语修辞教学都是应用显性语言教学的，这种教学方式重视的是利用显性语言表达实事和修辞，极少注意到隐性语言在古代汉语修辞中的应用。因为语言是隐显性语言的整体，所以在进行语言研究时必须要两者结合，研究的结果才完整。
在古代汉语中有许多隐性语言。隐音、隐词、隐句等就是隐性语言的表达现象。隐音，就是相对显因来说的，显音就是已经被大众认可并且已经在使用的语音，相反的便是隐音，隐音虽然现在未被人们认可和使用，但却可能存在过。从很多的记载中，都可以发现汉语的语音经历了一个由无到有，由少到多，由隐到显的循序渐进发展过程。相同的，隐词是对应着显词来说的，就是未被社会认可的，但可能存在过的词语。
比如，现在人们所说的眼睛、建房、角落三词，在古汉语中被称为目、起房和阁落。现在不常用的后三个词汇也就是所说的隐词，但它们都曾在古汉语中被经常使用。古汉语中的最后一个隐性语言就是隐句，根据上述的隐音和隐词，不难得出隐句的意思，就是相对显句的，现在未被人们认可的，但可能存在过的句子。
四、隐性语言在未来古代汉语修辞教学中的应用
在传统教学中，教学方式都是以显性语言为主的，古汉语修辞教学也不例外，使用显性语言教学，力图增加学生对语言的理解，提高其对语言的应用能力。不但教学的方式以显性语言为主，教材的编写也是全部使用显性语言的。在显性语言的全面覆盖下，导致了学生只掌握了修辞相关的显性知识，实际运用语言的能力却没有多少提升。语言是两种语言的整体，即隐性语言和显性语言。两者中隐性语言还在语言整体中占绝大部分。但是在日常的古汉语修辞教学当中，学生却只接受到了有关于显性语言方面的内容，这样学生只是接受到了全部知识中的一小部分，学到的知识也一定是极其不完整的。所以在古汉语修辞教学中加入隐性语言的教学是非常必要的。隐性语言在古汉语修辞教学中的应用可以从以下两方面入手：
1.加强学生的实践能力
实践教学就是让学生亲身地投入到古汉语中去，例如，在学习一首古诗前，可以给学生一个上句或一个不完整的句子，让学生自己想象然后填写，在感受原作者感受的同时，也能清楚地明白自己的感受；或是可以让学生对原诗进行改编，加入自己的感情，这样不但加深了学生对古汉语的印象，还扩展了学生的思维。
2.设置场景和语境
通常，不同的情况下，所说的语言也不同；或是同样的语言在不同的环境下的意思不相同。在学习古汉语修辞的时候，可以先引导学生理解这是在什么场景下发生的故事，然后让学生自编自导自演，体会这些古汉语在相应场景中的意思，感受自己在过程中的思维变化，使其能更好地理解古代汉语修辞。
五、结语
在研究语言时切记不要片面，不但要探索研究显性语言方面，还应在隐性语言研究方面下更多的功夫，因为语言中的主体是隐性语言。隐性语言理论的出现不仅完善了语言，还为可能出现的新语言提供了依据。隐性语言的出现还为古汉语修辞教学开辟了一个新的方向，所以在古汉语修辞教学中更应该将显隐性语言结合，这样才能使传授的知识更具全面性和完整性，课堂上的气氛更加生动、活泼，更加能提高学生理解古汉语修辞的能力。
参考文献：
[1] 王美君，金宝翠.兼容并包，和而不同——从文化差异看交际法在汉语教学中的应用[J].魅力中国，2010，（12）.
[2]李林立.对外汉语教学中的修辞教学研究述评[J].南昌教育学院学报，2012，（03）.
[3]傅海峰.论比喻在对外汉语教学中级阶段的应用[J].辽宁经济管理干部学院（辽宁经济职业技术学院学报），2011，（03）.
[4]侯友兰.对外汉语教学中修辞教学与修辞能力的培养——第二届对外汉语修辞教学国际学术研讨会综述[J].绍兴文理学院学报（哲学社会科学），2005，（03）.
关键词：隐性语言 古代汉语修辞 教学研究
潜显语言的理论是在上世纪末逐渐形成的，是一种语言观念，表示着语言发展的形式。在我国，王希杰先生最先提出了此理论，在他认为，语言是由显性语言和隐性语言共同组成的，语言是二者的有机统一。
一、隐性语言与显性语言
隐性语言也就是潜性语言，潜显语言都是相对来说的，显性语言是表现在表层的、得到社会大众认可的并被人们广泛使用的一种语言现象。潜性语言表达的则是潜在的、还没被人们使用过的语言现象。索绪尔说，语言在发出之前其实是隐性存在的，它存在人们的脑海中，但却并不能被看见摸到，不能直接地出现在我们面前。音位是属于语言的，但它也是隐性的，没人能发出一个音位，能发出的也就不再叫做音位了，它就成为言语中的声音了。而这里所说的言语和语言是相对的，言语就是显性存在的，言语可以直接的出现在我们眼前，被我们认识和理解。随着潜显语言理论的提出，隐性语言也加入了语言学的探索研究中，这不仅增大了研究语言学时的研究视野，还有利于研究者发现更多更新的研究方法，强化人们对语言学的理解和解释能力，使语言学在科学研究中的品味大大提升。
二、古代汉语修辞教学
在古代的文章、文献中都不难发现古人对修辞的重视。而古代汉语中的修辞也随着文学世界的不断进步形成了一门专门的学问——修辞学。在语言文化迅速发展的今天，对古代汉语修辞研究的意义仍是重大的。
在研究古代汉语修辞时，一般采用对比的方法，即通过对古现代汉语修辞的对比来详细的分析古代汉语修辞。首先，要做的就是区别两者中有无不同观念，这有利于教学过程中的有的放矢。这里所说的有无，就是指古汉语中的某些修辞方法是被现代汉语继承了，还是消失了，如果消失了，那么这些修辞就是教学中的重点、难点了。其次，就是应用现代汉语的词汇、语音等对古代汉语中的修辞进行翻译、解释，阐明其在文化中的重大意义，使学生能更加具体、全面、系统的理解和接受。最后，要通过古代汉语修辞教学使学生扩大眼界，并在今后表达语言和写作的过程中词汇、修辞不再匮乏、单一。
三、隐性语言在古代汉语修辞教学中的表现
修辞是语言要表达的效果，修辞学也就是表达语言效果的一门学问。以往的古代汉语修辞教学都是应用显性语言教学的，这种教学方式重视的是利用显性语言表达实事和修辞，极少注意到隐性语言在古代汉语修辞中的应用。因为语言是隐显性语言的整体，所以在进行语言研究时必须要两者结合，研究的结果才完整。
在古代汉语中有许多隐性语言。隐音、隐词、隐句等就是隐性语言的表达现象。隐音，就是相对显因来说的，显音就是已经被大众认可并且已经在使用的语音，相反的便是隐音，隐音虽然现在未被人们认可和使用，但却可能存在过。从很多的记载中，都可以发现汉语的语音经历了一个由无到有，由少到多，由隐到显的循序渐进发展过程。相同的，隐词是对应着显词来说的，就是未被社会认可的，但可能存在过的词语。
比如，现在人们所说的眼睛、建房、角落三词，在古汉语中被称为目、起房和阁落。现在不常用的后三个词汇也就是所说的隐词，但它们都曾在古汉语中被经常使用。古汉语中的最后一个隐性语言就是隐句，根据上述的隐音和隐词，不难得出隐句的意思，就是相对显句的，现在未被人们认可的，但可能存在过的句子。
四、隐性语言在未来古代汉语修辞教学中的应用
在传统教学中，教学方式都是以显性语言为主的，古汉语修辞教学也不例外，使用显性语言教学，力图增加学生对语言的理解，提高其对语言的应用能力。不但教学的方式以显性语言为主，教材的编写也是全部使用显性语言的。在显性语言的全面覆盖下，导致了学生只掌握了修辞相关的显性知识，实际运用语言的能力却没有多少提升。语言是两种语言的整体，即隐性语言和显性语言。两者中隐性语言还在语言整体中占绝大部分。但是在日常的古汉语修辞教学当中，学生却只接受到了有关于显性语言方面的内容，这样学生只是接受到了全部知识中的一小部分，学到的知识也一定是极其不完整的。所以在古汉语修辞教学中加入隐性语言的教学是非常必要的。隐性语言在古汉语修辞教学中的应用可以从以下两方面入手：
1.加强学生的实践能力
实践教学就是让学生亲身地投入到古汉语中去，例如，在学习一首古诗前，可以给学生一个上句或一个不完整的句子，让学生自己想象然后填写，在感受原作者感受的同时，也能清楚地明白自己的感受；或是可以让学生对原诗进行改编，加入自己的感情，这样不但加深了学生对古汉语的印象，还扩展了学生的思维。
2.设置场景和语境
通常，不同的情况下，所说的语言也不同；或是同样的语言在不同的环境下的意思不相同。在学习古汉语修辞的时候，可以先引导学生理解这是在什么场景下发生的故事，然后让学生自编自导自演，体会这些古汉语在相应场景中的意思，感受自己在过程中的思维变化，使其能更好地理解古代汉语修辞。
五、结语
在研究语言时切记不要片面，不但要探索研究显性语言方面，还应在隐性语言研究方面下更多的功夫，因为语言中的主体是隐性语言。隐性语言理论的出现不仅完善了语言，还为可能出现的新语言提供了依据。隐性语言的出现还为古汉语修辞教学开辟了一个新的方向，所以在古汉语修辞教学中更应该将显隐性语言结合，这样才能使传授的知识更具全面性和完整性，课堂上的气氛更加生动、活泼，更加能提高学生理解古汉语修辞的能力。
参考文献：
[1] 王美君，金宝翠.兼容并包，和而不同——从文化差异看交际法在汉语教学中的应用[J].魅力中国，2010，（12）.
[2]李林立.对外汉语教学中的修辞教学研究述评[J].南昌教育学院学报，2012，（03）.
[3]傅海峰.论比喻在对外汉语教学中级阶段的应用[J].辽宁经济管理干部学院（辽宁经济职业技术学院学报），2011，（03）.
[4]侯友兰.对外汉语教学中修辞教学与修辞能力的培养——第二届对外汉语修辞教学国际学术研讨会综述[J].绍兴文理学院学报（哲学社会科学），2005，（03）.