论文部分内容阅读
美国文学史上有霍桑的<红字>,翻译家霍克斯也有"红"字的烦恼,此红字非彼红字,此霍氏亦非彼霍氏.要说霍克斯的"红"字,首先要谈谈<红楼梦>的"红"字.……
霍克斯的"红"字
【摘 要】
：
美国文学史上有霍桑的<红字>,翻译家霍克斯也有"红"字的烦恼,此红字非彼红字,此霍氏亦非彼霍氏.要说霍克斯的"红"字,首先要谈谈<红楼梦>的"红"字.……
【机 构】
：
上海外国语大学
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2004年4期
其他文献
推动中华文化走向世界，必须积极主动地向世界各民族展现中华民族的先进文化的魅力，开拓不同的渠道进行对外文化交流，在与其他民族文化进行交流的过程中，展现中国特色社会主义文化
目前中国正处于大转型的时代，本文通过田野调查和文献查阅的方式来探讨现代社会对本土身份的认同和对本土文化的回归价值。以具体实例来解读如何让同血脉的人和自己的本土怀着
前列腺癌是老年男性生殖系统中最常见的恶性肿瘤,我国患病率低于欧美国家,但近年我国前列腺癌患病率逐年升高,严重危害我国老年男性生命健康。目前,MR是临床最常应用的影像检
[目的]构建压力性损伤护理质量指标,观察其在骨科压力性损伤护理管理中的应用。[方法]在三维质量结构基础上,通过文献回顾,结合临床,确立备选指标,建立压力性损伤护理质量评
近年来,我国城市生活用水量迅猛增长,已成为城市用水的主要增长点。建设节水型城市生活单元(住宅小区、家庭住户),合理控制城市生活用水量增长过快是当前城市水管理工作的重
针对社会保障信息服务平台中实现内网外网信息传输的实时性和安全性需要，引入了网闸技术实现网络之间物理隔离的基本原理，设计了社会保障信息系统的网络安全方案。经过应用证明
我们知道,英语中可将数词和不定冠词直接置于可数名词前表示数量,比如:a car(一辆车),two tables(两个桌子),three books(三本书).但是在表示可数名词的集合体概念时,前面就
期刊
文件档案应用在职业学校的教学活动,学校管理,学科教育和科学研究等方面是时代发展的必然结果,为学校的监督和评估提供重要数据。结合档案管理实际工作中的应用分析,对职业学