我每部小说的故事地点都是真实的——凯西·莱克斯谈《闪电下的尸骨》及其他

来源 :译林 | 被引量 : 0次 | 上传用户:long31
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
◇《闪电下的尸骨》开篇于沥青桶里发现的一具尸体,地点是在夏洛特汽车赛道附近的垃圾场,紧接着相关人物一个个粉墨登场。你为什么以纳斯卡作为故事背景?你自己是一个赛车迷吗?在写《闪电下的尸骨》之前,我对汽车竞赛的知识少得可怜,只观看过一次早期赛事。但是几乎每一个夏洛特人都对纳斯卡耳 ◇ Bones under Lightning begins with a body found in a bitumen bucket at a dump near Charlotte Motor Speedway followed by related characters one by one. Why did you use NASCAR as a backdrop to the story? Are you a fan of the car? Before writing “The Bones of the Lightning,” I had less knowledge of motor racing and had only seen one earlier race. But almost every Charlotte is right with NASCAR
其他文献
美国小说家珍妮弗.伊根的小说《暴徒袭过》中好几个人物把时间视作暴徒。伊根通过讲述很多人物从青年到中年命运的转变,否定了时间是打破人类梦想的暴徒的说法,希望人们正视
《简·爱》这部兼有现实主义和浪漫主义色彩的小说,发表于1847年的10月,至今已影响了世界160多年,自2000年以来,每年都有新的中文译者的新译著出版,在世界电影史上,被翻拍20
布尔加科夫的讽刺艺术是其文学创作中最为显著的特色,历来为研究者和读者所称道。在《不详的蛋》和《狗心》等作品里,布尔加科夫讽刺小说中的幻想、怪诞艺术手段以及深刻的哲
墨西哥科学家最近利用转基因技术成功培育出可用于防治腹泻的蔬菜。 这项科研项目的负责人塞尔希奥·罗萨莱斯介绍说,他们将大肠埃希氏菌基因植入菠菜、胡萝卜和苋菜等蔬菜后
李齐贤(1288—1367),字仲思,号益斋、栎翁,谥号文忠公,朝鲜古代三大诗人之一,著有《益斋乱稿》(10卷)、《栎翁稗说》(4卷)、《益斋长短句》等。高丽大家李穑曾评“则其疏荡奇
作为美国当代非裔女性作家,托尼·莫里森的小说多着眼于美国的过去,如奴隶制、重建、大萧条、战争、大迁移等,她笔下的主人公承载着沉重而屈辱的历史包袱,这与美国这个历史很
河南豫光金铅集团有位人称“卫师”的工段段长,34年与硫酸事业相伴,实现34年安全生产,并编写完成了《烟气制酸岗位技能鉴定》企业内部教材,2010年被评为“感动豫光十大提名人
近年来,各国肺癌发病率及死亡率平行上升,从本世纪初的罕见病一跃而为40岁以上的男性中常见死因。自1933年Graham施行肺癌手术成功以后,随着胸外科的发展,诊疗技术的改进,为
根据尸检材料,食管癌的转移为32.5—78%。解剖时,在颈淋巴结,锁骨上区,锁骨下区,纵膈,以及上腹部的淋巴结,即心周淋巴结,小网膜淋巴结,腹膜后淋巴结和门静脉周围的淋巴结都发
王××,男,46岁.患者有发作性上腹部疼痛9年,疼痛有明显的节律性,进食及服用制酸药物后可暂时缓解。有黑粪史,曾两次胃肠 X 线检查均提示胃溃疡,长期用内科保守治疗。近2月