科技新闻要让读者看得懂

来源 :新闻记者 | 被引量 : 0次 | 上传用户:suitky
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
最近在报上看到几条有关新产品、新技术的报道,觉得新鲜、有趣,可是有一部分报道却使人看后有丈二和尚摸不着头脑之感。例如,有两条消息:一条是《上海烧花台布在美国市场称霸》,一条是《上海人将穿上世界流行的冷胶鞋》。何谓“烧花台布”?何谓“冷胶鞋”?这种新产品有什么特点?消息当中全没有交代,除专家、行家外,大多数读者未必了解。 Recently, I saw a few reports on new products and technologies in the newspaper. I feel fresh and interesting. However, there are some reports that make the monk Zhangzhang feel scratchy. For example, there are two pieces of news: one is “Shanghai Burning Tablecloths dominate the US market,” one is “Shanghai people will wear the world’s popular cold rubber shoes.” What is “cold rubber shoes”? What are the characteristics of this new product? The message did not account for all, in addition to experts, experts, most readers may not understand.
其他文献
Aim: To investigate the expression of vascular endothelial growth factor (VEGF) in cultured human dental follicle cells (HDFC), and to examine the roles of VEGF
十亿人民都是消费者。因此,加强消费者观念应是经济报纸编辑(以下简称经济编辑)的基本业务观念。编报时把自己的读者都忘记了的编辑,不可能是好编辑,或者可以说是个不称职的
Aim: The aim of the present study was to investigate the relationship between R219K, M883I, and R1587K variants of the ATP-binding cassette transporter sub-fami
随着人们生活水平的提高,电视机已逐渐成为大多数家庭中的必备“成员”。但是,当前电视台播放的节目还存在一些弊端,直接影响了观众的收看情绪,这些弊端概括起来说有五种。
研究了珍珠龙胆石斑鱼(Epinephe lusfuscoguttatus♀×E.luslanceolatus♂)与3种不同海水植物工厂化原位混养系统的动植物生长及水质变化情况。实验设4个处理组,分别为珍珠龙胆
通过对379份花生品种资源的蛋白质含量及氨基酸组分的分析表明,花生籽仁蛋白质含量平均为30.13%,其中有8个品种的籽仁蛋白质含量超过33.1%;在17种氨基酸中含量最高的为谷氨酸
用高效液相色谱分析从5种生、热菲律宾甘薯块根经70%乙醇提取的可溶糖成分。与豆类不同,甘薯中难消化的低聚糖含量性极低,不足以成为以甘薯为主食时伴随发生肠胃气胀的原因。
采用SDS-PAGE技术,对62份引进材料和58份春小麦品系进行高分子量谷蛋白亚基HMW-GS组成分析。结果表明,供试材料1、7+8、5+10亚基及其组合的频率最高,其中引进材料Glu-A1位点的三种等位变异中,1亚基频率为43.5%,Glu-B1位点的六种等位变异中,7+8亚基的频率为37.1%,其次是17+18占22.6%,Glu-D1位点的三种等位变异中,5+10占61.3%,2+12占37
Aim: To compare high K+-induced contraction and optimal resting tension mea-sured by two commonly used techniques of hypertonic and isotonic K+ in aortas with a
长江中下游稻茬麦区每年的3月至4月是易出现干旱、渍害及旱渍交替的季节,此时正是小麦拔节至开花期,是对水分较为敏感的时期,土壤含水量过少或过多均会不同程度地影响着小麦