论文部分内容阅读
奥地利小城瓦考市有一家有名的百年老店——格施温特纳饭店。其当家女老板卡洛琳娜不仅以其精明能干,把饭店管理得井井有条,生意生隆,而且她本人还是烹调艺术界享誉全城的一位高手。然而,在她成功、自信的背后,却隐藏着一段令她辛酸的往事与她对女儿前途的担忧。原来,她的丈夫威廉是个不大“安份守己”的人,他不愿意呆在家里,静守家业,而一心要到外面闯世界。待他们的女儿莉莉出世之后不久,他终于“离家出走”,并从此音讯皆无,仿佛从这个世界消失了一般……时光荏苒,转眼之间,
Austrian town of Vaucobos has a famous century-old - Gershner Turner Hotel. Its headed female boss Carolina is not only its smart and capable, well organized hotel management, business and health, and she himself is the cooking art world-renowned master. However, behind her success and self-confidence, she was hiding a worry about her bitter past and her future for her daughter. It turned out that her husband, William is not a “self-serving” people, he is reluctant to stay at home, keep his home business, and bent to go out into the world. Shortly after their daughter, Lily, was born, he finally “ran away from home” and never heard of it as if he had disappeared from the world ... Time flies,