论文部分内容阅读
党的十八届三中全会《决定》要求推进法治中国建设,党的十八届四中全会《决定》既要求向着建设法治中国不断前进,又强调为建设法治中国而奋斗。按照党的十八大报告、三中全会《决定》、四中全会《决定》和习近平总书记系列讲话相关论述及法治原理,可以对法治中国以“一二三四五”即一个中心、二组重点、三者统一、四项方针、五大体系解析其结构。在实践中,只有所有这些方面都真正实现,方可谓名副其实的法治中国。
The “Decision” of the Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee called for promoting the building of the rule of law in China. The “Decision” of the Fourth Plenary Session of the 18th CPC Central Committee requires that China should continue to advance toward building a rule of law while emphasizing the struggle for building a rule of law in China. According to the report of the 18th National Congress of the CPC, the “Decision” of the Third Plenary Session, the “Decision” of the Fourth Plenary Session of the Fourth Plenary Session of the Fourth Plenary Session of the CPC Central Committee and General Secretary Xi Jinping’s speech series, and the principle of the rule of law, we can use “one two three four five” , Two sets of key points, the three unity, four principles, five systems to resolve its structure. In practice, only a veritable rule of law in China can be achieved only if all these aspects are truly achieved.