点

• 作 者: 薛鹤猛
• 机 构: 新疆大学物理学院,
• 出 处: 青年文学家
• 发表日期: 2015年29期
• 关键词: 细雨 李商隐 李清照 雨滴 平川 江南 高山 风铃 巴山 安慰

细雨如烟,佳期如梦,梦中我凝神端望那漫天飞舞的点点雨滴。想着那点点精灵滴在大江南北,小桥流水或是高山平川的景致都因此大放异彩。那点点滴滴也曾滴在李清照的窗前,安慰着愁思中的人儿,也曾滴在巴山秋池,引起李商隐思绪难收。而如今我的窗外又是细雨霏霏,我的愁思也随着细雨风铃涌上心头。

Drizzle smoke, good dreams, dreams I dreamed of the sky dripping little raindrops. Think of that little elf dripping in the north and south, bridges or mountain horizons are so radiant. That bit by bit has also dripped in the window of Li Qingzhao, soothe the children in the worry, have also dripped in the Bashan autumn pool, causing Li Shangyin difficult to accept the idea. And now my window is drizzle again, my sadness also drizzled with the drizzle.