论文部分内容阅读
最近美国科学家通过化学分析证实鸡汤确实具有药用价值。他们指出,鸡汤里含有数种能影响人体免疫系统的成分,能够缓解喉痛、减轻感冒和着凉引起的不适。美国内布拉斯加大学医学中心的一个研究小组按照传统的方法烹制了一味鸡汤,内含鸡肉以及洋葱、甘薯、胡萝卜和芹菜等。研究小组发现,鸡汤内含有的许多成分具有抑制嗜中性粒细胞活动的作用。 本文还出现了一个值得读者注意的首字母缩略词:TLC(tender lovingcare)。因为,下面这句给我们这样的认识:人若是生活在一个充满亲情的氛围中,他/她的免疫系统会自然得以强化:He also said there could be a“TLC”(tender loving care)factor.“If you know somebody prepared soup for you byhand,that might have an effect,”he said.
Recently, American scientists confirmed through chemical analysis that chicken soup does have medicinal value. They point out that chicken soup contains several ingredients that can affect the body’s immune system, can relieve sore throat, relieve colds and discomfort caused by cold. A team at the University of Nebraska Medical Center in the United States cooked chicken soup in a traditional way, containing chicken and onions, sweet potatoes, carrots, and celery. The research team found that many ingredients contained in chicken soup have the effect of inhibiting neutrophil activity. There is also an acronym that deserves the attention of the reader: TLC (tender lovingcare). This is because the following sentence gives us the understanding that if one lives in a family atmosphere, his/her immune system will naturally strengthen: He also said there could be a “TLC” (tender loving care) factor. “If you know some body prepared soup for you byhand,that might have an effect,”he said.