论文部分内容阅读
解放以来,祖国艺术在党的“百花齐放,推陈出新”的方针下,经过不断革新,到现在全国剧种已有四百五十二个,戏曲剧种达三百七十六个,戏曲专业剧团发展到二千四百六十二个,戏曲队伍拥有十六万一千多人,古老的剧种正在怒发新枝,年青的剧种也在竞放异彩,呈现了“姹紫嫣红开遍”的繁荣景象。十年来,我国优秀的民族戏剧艺术,不但日益广深地联系着广大群众,丰富了人民的精神文化生活,而且以矫健的姿态跃上了世界艺术舞台,担负起国际文化交流的崇高任务,为世界和平事业作出了贡献。为了向世界人民表达中国人民深厚的友谊和美好的祝愿,十年中,我们每年都选拔了优秀的艺术团,
Since the liberation, under the guideline of “letting a hundred flowers bloom and innovation” of the party, the art of the motherland has been continuously renovated. By now, there have been 452 operas in the country, and there are 375 operas in theatrical productions. Four hundred and sixty-two, the opera team has more than 161,000 people, the old drama is angry new branches, young opera is also playing a splendid, showing the “colorful” of prosperity. In the past ten years, our outstanding national drama art has not only deepened the contact with the broad masses of the people, enriched the spiritual and cultural life of the people, but also leapt into a vigorous task in the world art scene with a vigorous stance and shouldered the noble task of international cultural exchange. The cause of peace in the world has made its contribution. In order to express the profound friendship and best wishes of the Chinese people to the people of the world over the past decade, we have selected outstanding art troupes every year,