论文部分内容阅读
论题:二十世纪:中西小说叙事传统比较研究 答辩通过日期:2003年5月 学位授予单位:南京师范大学 二十世纪中国文艺学构建的最为突出的现象之一是:小说学的兴起。由于西方文学观念的引进,在中国一向被视为“小道”的小说,获得了“文学正宗”的文化地位。但是,由于这种正宗地位的取得,是以西方小说观念为参照系的,是用西方小说的观念、模式、标准来取舍、研究中国小说的,这就不仅使原本在中国传统分类中属于“小说”的作品被排除于研究视野之外,而且中国小说叙事中的诸多独具特色的文本特征也被忽视、误读和遮蔽了。其
Topic: Twentieth Century: A Comparative Study of Narrative Traditions in Chinese and Western Fiction Written by: Date: May 2003 Place: Nanjing Normal University One of the most prominent phenomena in the construction of Chinese literature and art in the 20th century is the rise of novels. Due to the introduction of western literary concepts, novels that China has long regarded as a “trail” have gained a literary status of “literary authenticity.” However, since the acquisition of this authentic status is based on the concept of Western novels, it is the choice of the Chinese novels based on the concepts, models and standards of Western novels, which not only makes the original Chinese traditional classification “ Novels ”are excluded from the research field of vision, and many unique text features in the narration of Chinese novels have also been neglected, misunderstood and obscured. its