论文部分内容阅读
“达家嚎（大家好）——我教（叫）维克多，恨（很）高兴认识达（大）家……”马达站在讲台前怪声怪气地说话，把同学们逗得笑个不停。
原来，这学期班上来了个名叫维克多的外教老师。维克多老师口音不准，不是把“你好”說成“妮嚎”，就是把“面条”说成“命条”。有一回，维克多老师说自己最喜欢的电影明星是中国的“李笑隆”。大家不知道“李笑隆”是谁，问了老半天才弄明白他说的是李小龙。因为维克多老师风趣幽默、平易近人，班上那些调皮的男生总喜欢模仿他说话。
正当马达说得起劲时，乐奇跑进来说：“马达，快别说了，维克多老师来了！”
马达并不紧张，还夸张地鞠了个躬，说：“鞋鞋（谢谢）达（大）家！”
“哈哈哈……”他那滑稽的表现再次让逗得大家捧腹大笑。
维克多老师来到教室里还没开始说话，大家又哄堂大笑起来。他并不意外，还笑着说：“鞋鞋（谢谢）达（大）家的西（喜）欢，现在开始发作业本。”
“乐奇——冯大运……”他念到谁的名字，谁就上台领作业本。
“马大——马大——马大来了没有？”维克多老师举着一本作业本连连问道。
马达知道维克多老师在叫自己，却故意慢悠悠地站起来说：“老师，我们班没有叫马大的。”
“没有叫马大的？”维克多老师疑惑地看了看作业本，又说，“这个就是马大啊！”
马达解释说：“老师，那是马达不叫马大！”
维克多老师又看了一眼作业本，说：“不对，不对，就叫马大。”
马达见他一再念错自己的名字，觉得有必要纠正一下，就大步走到黑板前拿起粉笔写下“达”和“大”两个字，然后指着字说：“老师，这个字念达（dá），这个字念大（dà）。”
“我知道！”维克多老师也指着字说，“这个字念达，这个字念大。”“这就对了。我叫马达，是这个达字！”马达很高兴地强调道。
“你叫马达，我记住了！”维克多老师一字一顿地说，“但这本作业本是马大的，请马大上来领取。”“我的天啦！”马达觉得维克多老师真是没药可救了，就抢过那本作业本说，“您看好了，这个名字叫马……”
突然，他怔住没了声音。底下的同学都很奇怪，问：“马达，你怎么不念下去啊？”
马达红着脸，想把作业本藏到身后。站在边上的冯大运眼疾手快，一把夺过作业本念道：“马大？哈哈，马达，你什么时候改名儿了？”
“马大！哈哈哈……”大家顿时明白是怎么回事——原来马达自己把“达”字的“辶”给漏了。
原来，这学期班上来了个名叫维克多的外教老师。维克多老师口音不准，不是把“你好”說成“妮嚎”，就是把“面条”说成“命条”。有一回，维克多老师说自己最喜欢的电影明星是中国的“李笑隆”。大家不知道“李笑隆”是谁，问了老半天才弄明白他说的是李小龙。因为维克多老师风趣幽默、平易近人，班上那些调皮的男生总喜欢模仿他说话。
正当马达说得起劲时，乐奇跑进来说：“马达，快别说了，维克多老师来了！”
马达并不紧张，还夸张地鞠了个躬，说：“鞋鞋（谢谢）达（大）家！”
“哈哈哈……”他那滑稽的表现再次让逗得大家捧腹大笑。
维克多老师来到教室里还没开始说话，大家又哄堂大笑起来。他并不意外，还笑着说：“鞋鞋（谢谢）达（大）家的西（喜）欢，现在开始发作业本。”
“乐奇——冯大运……”他念到谁的名字，谁就上台领作业本。
“马大——马大——马大来了没有？”维克多老师举着一本作业本连连问道。
马达知道维克多老师在叫自己，却故意慢悠悠地站起来说：“老师，我们班没有叫马大的。”
“没有叫马大的？”维克多老师疑惑地看了看作业本，又说，“这个就是马大啊！”
马达解释说：“老师，那是马达不叫马大！”
维克多老师又看了一眼作业本，说：“不对，不对，就叫马大。”
马达见他一再念错自己的名字，觉得有必要纠正一下，就大步走到黑板前拿起粉笔写下“达”和“大”两个字，然后指着字说：“老师，这个字念达（dá），这个字念大（dà）。”
“我知道！”维克多老师也指着字说，“这个字念达，这个字念大。”“这就对了。我叫马达，是这个达字！”马达很高兴地强调道。
“你叫马达，我记住了！”维克多老师一字一顿地说，“但这本作业本是马大的，请马大上来领取。”“我的天啦！”马达觉得维克多老师真是没药可救了，就抢过那本作业本说，“您看好了，这个名字叫马……”
突然，他怔住没了声音。底下的同学都很奇怪，问：“马达，你怎么不念下去啊？”
马达红着脸，想把作业本藏到身后。站在边上的冯大运眼疾手快，一把夺过作业本念道：“马大？哈哈，马达，你什么时候改名儿了？”
“马大！哈哈哈……”大家顿时明白是怎么回事——原来马达自己把“达”字的“辶”给漏了。