论文部分内容阅读
资产阶级自由化思潮在文化领域的突出表现之一,便是全面否定中华民族的传统文化。其鼓吹者们直言不讳地提出“否定传统,开拓未来”,“要根本改造和彻底重建文化传统”。他们动摇民族自尊心,说什么中国之所以长期落后,根本原因是自古以来一直受着一种“封闭、保守”的“黄河文明”的支配,而“蓝色文明”即资本主义文明,则揭开了人类历史的第一个“新纪元”,结论是:“只有用蔚蓝色的海洋文明在干涸的黄土地上浇上一片霖雨”,中国才能“获得生机”,跨入“新纪元”。这种喧嚣曾在高校青年学生中激起过共鸣,一时被当作“蓝色文明的新思维”。因此,正确地认识和评价我们中华民族的传统文化,决不是什么学术之争,而是反对资产阶级自由
One of the outstanding manifestations of the bourgeois liberalization ideology in the field of culture is the total denial of the traditional culture of the Chinese nation. Its advocates are outspoken in putting forward “negative traditions and opening up the future” and “fundamentally transform and completely rebuild the cultural tradition.” They have shaken the national pride and said that the reason why China lags behind for a long time is that the fundamental reason is that it has been ruled by a “closed and conservative” “Yellow River civilization” since ancient times. The “blue civilization” that is, capitalist civilization is unveiled The first “new era” of human history concludes: “Only by pouring a rain on dry yellow land with a blue ocean civilization can China” gain vitality “and enter a” new era. “ This hustle and bustle has aroused sympathy among young college students and was sometimes regarded as ”a new thinking of blue civilization." Therefore, to correctly understand and evaluate the traditional culture of our Chinese nation is by no means an academic battle, but to oppose bourgeois liberty