论文部分内容阅读
全国大部分地区气温偏高，降水偏少，日照较为充沛。大部分时段光、温、水配合较为协调，农作物生长发育正常。北方部分地区春旱一度持续发展，不利于作物生长发育，南方大部分地区降水比较适宜。入春后，华南早稻产区持续低温、阴雨、寡照天气，江南稻区日照长时期不足，播种育秧条件较差。川滇部分地区降水持续偏少，出现明显旱情。另外，南方局部地区暴雨成灾，给当地农业生产造成较严重的影响。
Temperatures are high in most parts of the country with less rainfall and sunshine is abundant. Most of the time light, temperature, water with more coordinated growth and development of crops normal. Spring drought in some parts of the north continued to develop, is not conducive to crop growth and development, precipitation in most parts of the South more appropriate. After spring, the early southern rice producing areas in South China continued to be cold, rainy and weatherless. The sunshine in the southern part of the Yangtze River was not sufficient for a long period of time, and the conditions of sowing seedling nurseries were poor. Precipitation in parts of Sichuan and Yunnan continued to be low, with obvious drought. In addition, torrential rains in some areas in the south have had a more serious impact on the local agricultural production.