民航文本翻译中民航词汇的翻译策略

来源 :中国航班 | 被引量 : 0次 | 上传用户:JK0803_lijixiang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着航空业的不断发展,民航英语也越来越受到人们的重视。然而民航英语拥有着大量的专业词汇,对于翻译和理解造成一定困难。本文探讨了民航词汇的分类及其特点,以及对于民航词汇的五种不同的翻译技巧方法,以便民航英语翻译工作者更熟练地掌握民航词汇以及更高效地进行民航翻译。
其他文献
在频率域内研究了内水压力作用下分数导数型黏弹性准饱和土中球空腔的稳态动力响应.通过引入与孔隙率有关的应力系数合理地确定了介质和孔隙水共同承担的内水压力值.将土骨架
<正>~~
期刊
一直以来,南京师范大学教师教育学院都会为全体本科三年级学生设置为期两周的教育见习活动,主要学习任务就是在江苏省内各个初高中参加专业课程的听课学习,学习中学老师的授
作为教师必须不断学习,提高自身修养、提高个人专业知识水平,加强自身的道德建设,以自身的人格魅力去影响学生。既要严格要求 , 又要无限热爱学生 ,“严”与“爱”应统一起来
诵经音乐也称为诵经调或经文歌曲。诵经调顾名思义是指呤诵经文时发出的有节律的音调。在藏文中没有相当于这一概念的涵盖所有呤诵经文曲调的称谓,而只有具体诵经音乐种类的名
<正>~~
期刊
随着现如今社会生活条件的不断改善,对建筑工程设计和施工管理的要求也随之提高了,在达到人们环境要求的同时, 还要符合现代建筑使用功能的标准。然而采用 BIM 技术能够解决
摘要:通过甜椒在不同浸种温度、不同浓度生根液和时间组合处理后的发芽率、发芽势及发芽指数情况,从而分析选出甜椒种子萌发的适宜条件。经试验结果表明,水温50℃、强力生根液浓度0.3%、浸种条件24h的处理组合对甜椒种子发芽效果最好,发芽率可迟87.0%,低处理种子发芽率27.3%,发芽率相差59.7%。  关键词:甜椒;种子;发芽  中图分类号:S641.3  文献标识码:A  1前人研究进展  辣椒
近年来,伴随着我国城市化进程的不断加快,当前对城市内的各种基础设施完善度也提出了越来越高的要求。而市政道路排水管道工程作为我国城市化建设过程之中的一个重要施工项目
摘要:性诱捕剂可以有效地诱杀水稻中的二化螟。据有关调查显示二化螟诱捕剂在水稻生产的过程中起到了一定的防治作用。而且诱捕剂可以很好地诱杀二化螟的雄蛾。大大降低了田间雄蛾、卵块的数量。因此,性诱捕剂的应用可以很好地促进水稻的产量。  关键词:水稻二化螟;性诱捕剂;防治  中图分类号:S435  文献标识码:A  在水稻的生产过程中伤害最大的一个害虫就是二化螟,它也会严重降低水稻的产量。在以往的水稻种植