论文部分内容阅读
经济与信息的全球化已经使得世界变平了——世界上不同角落的个体处在了同一个起跑线上。要想经受住平坦化的冲击,在这个平坦的世界上继续生存下去,除了专业知识之外,我们还必须具备高度的跨文化交际与适应能力。电影《世界是平的》中陶德在印度的跨文化适应经历为我们指示了培养跨文化交际与适应能力的有效方法:在认知、情感与行为等各个层面做出积极的调整,即摒弃本文化中心主义,尊重异文化及其成员的文化表现,热情地了解异文化,主动地寻求、虚心地接受异文化成员的帮助。不断地学习与运用处理新问题的新方式。
The globalization of economy and information has flattened the world - individuals in different corners of the world are on the same starting line. To withstand the impact of the flattening, to survive in this flat world, we must also have a high degree of intercultural communication and adaptability in addition to our professional knowledge. The movie “The World Is Flat” Todah’s cross-cultural adaptation experience in India has shown us an effective way of cultivating intercultural communication and adaptability: making positive adjustments at all levels of cognition, emotion and behavior, that is, abandoning This cultural centrism, which respects the cultural differences between different cultures and their members, enthusiastically understands different cultures and proactively seeks and humbly accepts the help of members of different cultures. Keep learning and applying new ways of dealing with new problems.