论文部分内容阅读
对历史小说,始终有一种偏爱,现在归结起来,是在纵横的历史长河中,可以作为小说的内容太浩瀚了。由于各个作者对历史理解的不同,即便是同一体裁的小说,也可有很大的差异风格。不过,相比较而言,好多的历史小说只局限于史实的真伪,没多少想象的空间,小说就有沦为传记的嫌疑。也正因为如此,历史小说和历史传记之间,尽管是不同的文体,争论却从来不休。大体说来,小说要有小说的模样,是有真实有虚构有夸张,这样的小说写起来也好读起来也好,才足够有趣,好玩。
那么,以这个标准来评判历史小说,可能有的内容足够有深度,却于阅读一途是艰辛的,考证的繁琐似乎来证明小说的价值所在。这样的本末倒置的做法,简直是污染了小说的名声。某一天,遇到一众日本作家写的历史小说,如司马辽太郎、吉川英治、山冈庄八等等,皆有可观之处,当然,这其中少不了和田龙与陈舜臣的小说,这系列读下来,才恍然明白,原来历史小说可以写得这样有意思,至少是在阅读上从此不再乏味。
若是细分他们之间的风格,简而言之,司马辽太郎的小说善于以历史事件构成波澜壮阔的艺术画面,并采用多线索推进的写法,叙述长达数十年的历史,前因后果比较清晰。在他的小说中,经常以冷静、理性的历史观来审查主观的、非理性的意识形态。而吉川英治则如行云流水,读来清新隽永,同时兼具古典与现代的风味。山冈庄八作品规模宏大,运笔细腻生动,代表了日本历史小说的最高成就,从《德川家康》的50。万言就可看出来了。和田龙与他们相比,算得上是新秀了,刚刚推出的《忍者之国》和《傀儡之城》,以清新的面貌出现,立时洛阳纸贵。相比较而言,台湾出生的陈舜臣身居日本,因对历史的兴趣浓厚写出许多中国历史小说,诸如《秘本三国志》、《郑成功》等等,他以其博学多识和丰富的想象,赢得了广泛赞誉。
这些历史小说作家中固然风格各异,却因了对历史的解读差异,而使原本就枯燥的历史呈现出鲜活的面容,犹如日本的浮世绘一般,令人遥想一番。读历史小说最大的享受莫过于此罢。且说在和田龙的小说中,那忍者之国——战国时期,织田信长的势力如日中天,伊贺国以拥有武艺高强的忍者著称,在不少的典籍中,忍者固然为人称道、但在儒家文化深厚的国人来看,似乎就迂腐了些——即使战败,也可卧薪尝胆,“留在青山在,不怕没柴烧”,哪儿需要赔上卿卿性命呢,也因此,更多的时候,我们看到是他们的武夫之勇,却缺乏智谋。
但和田龙告诉我们,原来并非如此,伊贺国十二豪族为了提高本国知名度,使出连环计谋,诱使织田信长次子信雄攻打伊贺,十二豪族自信最高境界的忍术是对于人心的透彻分析,却在实战过程中远远超出自己的想象。若从忍者世界看上班族,“上班族读者容易从小说中找到与自己的日常很相似的东西,似乎就学到了什么。”
这其中最令人印象深刻的是被称为“天下第一”的忍者、小人物无门,在战争中把忍者的个性发挥到淋漓尽致:见风使舵、见钱眼开,无非是利字当头,在此之下,种种计谋都可以使出来,但其结果仍然是免不了打打杀杀,也没个好处。而十二豪族更是得其精髓,下山甲裴与百地三太夫争斗,表面是为了扬名立万,实际是为了伊贺国的知名度,却宁肯牺牲掉两个儿子。和田龙再现了忍者这一神秘职业的隐秘与真实,残忍与人性的交织,演绎出的不再是历史传说,更多了一层亲近感。不过,从此也多少有了打开日本历史的隐秘钥匙。
旅日作家李长声曾云,“历史小说家把握历史的本质,基于史料,驱使想像力,建构可能有的过去时代。优秀历史小说家应独具史识史眼。”但仅如此似乎还不够,日本历史小说近几年渐有“历史小说家的工作是挖掘埋没在史实下层的人”(松本清张语)之势。《傀儡之城》所写的成田长亲也是这样的一位人物,“在一副傻里傻气、五大三粗的外表下,潜藏着超乎常人的奇思妙想”。在秀吉的大军水淹忍城准备瓮中捉鳖之时,他突生奇计,最终以两干人战胜秀吉的两万大军,使得忍城这座乡下土城在战国历史上留下了值得大书特书的一笔。
在读了太多的历史“弄潮儿”的小说之后,恐怕也有厌倦的可能,但“小人物”们鲜活的性格,在和田龙的独特视觉、轻灵的笔触下,丝毫不比那些历史名人逊色,却也在历史舞台上演绎出了波澜壮阔的草根英雄史。与活在当下相比,或许能找到更多的相似点,对读者而言,历史就是如此创造的,大概这就是和田龙风靡一时的原因所在吧。
注:和田龙是日本当红历史小说家,剧作家。2005年以原创剧本《忍者之城》获得第29届城户奖,2007年推出由该剧本改编而成的小说《傀儡之城》,其作品正在被改编成漫画。《忍者之国》是他在2008年5月推出的第二部作品。
那么,以这个标准来评判历史小说,可能有的内容足够有深度,却于阅读一途是艰辛的,考证的繁琐似乎来证明小说的价值所在。这样的本末倒置的做法,简直是污染了小说的名声。某一天,遇到一众日本作家写的历史小说,如司马辽太郎、吉川英治、山冈庄八等等,皆有可观之处,当然,这其中少不了和田龙与陈舜臣的小说,这系列读下来,才恍然明白,原来历史小说可以写得这样有意思,至少是在阅读上从此不再乏味。
若是细分他们之间的风格,简而言之,司马辽太郎的小说善于以历史事件构成波澜壮阔的艺术画面,并采用多线索推进的写法,叙述长达数十年的历史,前因后果比较清晰。在他的小说中,经常以冷静、理性的历史观来审查主观的、非理性的意识形态。而吉川英治则如行云流水,读来清新隽永,同时兼具古典与现代的风味。山冈庄八作品规模宏大,运笔细腻生动,代表了日本历史小说的最高成就,从《德川家康》的50。万言就可看出来了。和田龙与他们相比,算得上是新秀了,刚刚推出的《忍者之国》和《傀儡之城》,以清新的面貌出现,立时洛阳纸贵。相比较而言,台湾出生的陈舜臣身居日本,因对历史的兴趣浓厚写出许多中国历史小说,诸如《秘本三国志》、《郑成功》等等,他以其博学多识和丰富的想象,赢得了广泛赞誉。
这些历史小说作家中固然风格各异,却因了对历史的解读差异,而使原本就枯燥的历史呈现出鲜活的面容,犹如日本的浮世绘一般,令人遥想一番。读历史小说最大的享受莫过于此罢。且说在和田龙的小说中,那忍者之国——战国时期,织田信长的势力如日中天,伊贺国以拥有武艺高强的忍者著称,在不少的典籍中,忍者固然为人称道、但在儒家文化深厚的国人来看,似乎就迂腐了些——即使战败,也可卧薪尝胆,“留在青山在,不怕没柴烧”,哪儿需要赔上卿卿性命呢,也因此,更多的时候,我们看到是他们的武夫之勇,却缺乏智谋。
但和田龙告诉我们,原来并非如此,伊贺国十二豪族为了提高本国知名度,使出连环计谋,诱使织田信长次子信雄攻打伊贺,十二豪族自信最高境界的忍术是对于人心的透彻分析,却在实战过程中远远超出自己的想象。若从忍者世界看上班族,“上班族读者容易从小说中找到与自己的日常很相似的东西,似乎就学到了什么。”
这其中最令人印象深刻的是被称为“天下第一”的忍者、小人物无门,在战争中把忍者的个性发挥到淋漓尽致:见风使舵、见钱眼开,无非是利字当头,在此之下,种种计谋都可以使出来,但其结果仍然是免不了打打杀杀,也没个好处。而十二豪族更是得其精髓,下山甲裴与百地三太夫争斗,表面是为了扬名立万,实际是为了伊贺国的知名度,却宁肯牺牲掉两个儿子。和田龙再现了忍者这一神秘职业的隐秘与真实,残忍与人性的交织,演绎出的不再是历史传说,更多了一层亲近感。不过,从此也多少有了打开日本历史的隐秘钥匙。
旅日作家李长声曾云,“历史小说家把握历史的本质,基于史料,驱使想像力,建构可能有的过去时代。优秀历史小说家应独具史识史眼。”但仅如此似乎还不够,日本历史小说近几年渐有“历史小说家的工作是挖掘埋没在史实下层的人”(松本清张语)之势。《傀儡之城》所写的成田长亲也是这样的一位人物,“在一副傻里傻气、五大三粗的外表下,潜藏着超乎常人的奇思妙想”。在秀吉的大军水淹忍城准备瓮中捉鳖之时,他突生奇计,最终以两干人战胜秀吉的两万大军,使得忍城这座乡下土城在战国历史上留下了值得大书特书的一笔。
在读了太多的历史“弄潮儿”的小说之后,恐怕也有厌倦的可能,但“小人物”们鲜活的性格,在和田龙的独特视觉、轻灵的笔触下,丝毫不比那些历史名人逊色,却也在历史舞台上演绎出了波澜壮阔的草根英雄史。与活在当下相比,或许能找到更多的相似点,对读者而言,历史就是如此创造的,大概这就是和田龙风靡一时的原因所在吧。
注:和田龙是日本当红历史小说家,剧作家。2005年以原创剧本《忍者之城》获得第29届城户奖,2007年推出由该剧本改编而成的小说《傀儡之城》,其作品正在被改编成漫画。《忍者之国》是他在2008年5月推出的第二部作品。