论文部分内容阅读
江泽民同志在中央纪委第五次全体会议上明确指出:“治标和治本,是反腐败斗争中相辅相成、相互促进的两个方面。当前,反腐败斗争应该逐步加大治本工作的力度,努力从源头上预防和治理腐败。”江泽民同志这一论断,指明了反腐败工作的根本方向。纪检监察机关要认真贯彻这个重要讲话精神,在反腐败工作中把更多的精力放在治本上,不断加大从源头上预防和治理腐败的力度。
At the Fifth Plenary Session of the Central Commission for Discipline Inspection, Comrade Jiang Zemin clearly pointed out: “Palliatives and permanent cure are two aspects of complementarity and mutual promotion in the struggle against corruption.” At present, the fight against corruption should gradually increase the intensity of efforts to cure the problem and work hard to prevent from the source On the prevention and control of corruption. "This comrade Jiang Zemin pointed out the fundamental direction of anti-corruption work. Discipline inspection and supervision organs must conscientiously implement the spirit of this important speech, devote more energy to the root cause in anti-corruption work, and continuously increase efforts to prevent and control corruption from the source.