论文部分内容阅读
在第五届清华大学中国创业者训练营现场,记者走访了数家与会企业代表,于企业家一起探讨企业融资需求、瓶颈以及专家的观点。此次峰会集聚了清华大学知名教授、国内优秀的风险投资家、天使投资人等众多代表以及近500家高新技术企业和科技型中小企业的创新创业者,已成为创业者和投资人进行沟通和交流的平台。不少企业表示希望通过训练营找到合适的投资机构,并进一步实现融资。
At the 5th Tsinghua University China Entrepreneurs Training Camp site, the reporter visited representatives of several participating enterprises and discussed with entrepreneurs about financing needs, bottlenecks and expert opinions. The summit brought together many famous professors from Tsinghua University, excellent domestic venture capitalists, angel investors and many other representatives as well as nearly 500 high-tech and technology-based SME entrepreneurs who have become entrepreneurs and investors to communicate and Exchange platform. Many companies expressed the hope that through training camp to find the right investment institutions, and further financing.