论文部分内容阅读
1979年10月,全国第四次文代会的胜利召开,是中华民族文艺事业发展的一个极为重要的里程碑。邓小平在这次大会上所致的《祝词》,充分肯定了文艺界文化大革命前17年所取得的成绩,彻底推翻了林彪、“四人帮”所谓“黑线专政”的诬蔑,吹响了文艺复兴的号角。邓小平在《祝词》中指出:“党对文艺工作的领导,不是发号施令,不是要求文学艺术从属于临时的、具体的、直接的政治任务,而是根据文学艺术的特征和发展规律,帮助文艺工作
In October 1979, the victory of the Fourth National Assembly of the People’s Republic of China was an extremely important milestone in the development of the Chinese literature and art. Deng Xiaoping’s ”message“ at this conference fully affirmed the accomplishments made in the first 17 years of the cultural and literary revolution and completely overthrowed the slander of Lin Biao and the ”gang of four“ so-called ”black line dictatorship.“ Rings of the Renaissance. Deng Xiaoping pointed out in his message that ”the party’s leadership over literary and art work is not to issue orders but to demand that literary arts be subordinated to temporary, concrete and direct political tasks. Instead, it should help literature and art according to the characteristics and development laws of literature and art jobs