小学古诗诠释质疑

来源 :小学教学研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mashangdenglu888
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
(一)尽王之焕《登鹳鹊楼》(第四册):“白日依山尽”,人民教育出版社统编的《教学参考书》(下简称《教参》注:“尽,尽头。”全句意译为“明亮的阳光照着远处连绵不断的中条山,一直到天边”。“尽”,是陈述“白日”还是陈述“山”的?照编者的译意推断,“一直到天边”的主语承前省略,指的是“中条山”,尽,自然是陈述“山”的。这种译释是不合诗意的。 (A) to make Wang Zhihuan “stork Magpie House” (Volume IV): “day mountain do”, People's Education Press compiled “teaching reference book” (hereinafter referred to as “teaching parameter” Note: “The sentence is translated as” bright sunshine striding over the endless hills of Zhongtiaoshan in the distance till the horizon. “” Doing all “means” day “or” mountain “ The subject of ”all the way to the horizon“ is omitted, referring to ”Zhongtiaoshan“, and it is natural to state ”the mountain." This interpretation is not poetic.
其他文献
一位教师按教材内容顺序讲述百分数意义之后,出示三道题目给学生讨论、回答: (1)五年级有学生100人,参加课外活动小组的有80人。参加课外活动小组的人数占五年级学生人数的
“出淤泥而不染”,人们常用这句话赞颂荷花芳洁、高贵的品质。可我以为这句话有些贬低了淤泥。在人们赞美荷花时,为什么偏要认定淤泥在荷花下面就是要污染荷花呢?有这样一则
这套教材,是根据国务院1980年84号文件的有关精神,为全国六年制小学编写的基本教材。为了便于积累教学经验,新编教材以五年制小学语文通用教材为基础,教学要求和编排体系基
目前,企业的应收帐款管理普遍存在以下问题:一是赊销手续不全,时间一长或者经手人更换,往往发生帐目不清现象。二是有的客户收货人是一个名称,付款时又换成别的名称,往往出现记帐串
德国中小企业占企业总数的99%左右,国民生产总值占75%,资本投入占40%,营业额占51%,就从业人数占78%,重大科研成果占25%,国家税金占70%,承担了75%的学徒培训任务。 1.良好的法律环境
最近,本刊记者从天津市青少年科技活动领导小组获悉:今年我市将举办多种选精拔粹的青少年科技活动,其中有:8至4月份举办天津市第四届青少年优秀科技作品展览,4月份举行全国
结识《全国优秀作文选》,有十五年了,记得那时的刊名叫《全国中学优秀作文选》,每到月初,坐下来细细品读一本油墨芳香的《作文选》成了我初中时代最大的享受。获奖作文、中学
这是一个逻辑性很强的成语故事。作者抓住了“惊弓”与“落鸟”之间的关系,说明了事物的原因与结果的必然联系。我抓住这一联系设计了这个板书,帮助学生理解故事含意,培养学
一、针对新课程专题教学的特点从概念入手进行教学  必修(1)为政治史,共有8个专题。这就要求我们首先给学生一个政治史的概念,这样才能有针对性地进行教学。应该说这本身就是一个难题,各时代的政治学家和政治家都从不同角度和不同侧重点对它作过各种论述,但至今还没有公认的确切定义,但教师如何能把它表述清楚也就更为必要了。  比如讲中国古代的政治的时候要讲出它和西方特别是古希腊的政治含义有很大不同。中国古代的
三类课文是为训练学生的自学能力而设计的。从讲读课文、阅读课文、独立阅读课文直到读写例话,是自学能力训练的一个过程。独立阅读课文是这个训练过程的一个重要环节。指导