论文部分内容阅读
苏联对国外科技期刊的订购和开发利用十分重视,已形成了一个较为完善的体制。对国外科技期刊的收集苏联对国外科技期刊的收集强调整体上的全。凡是对苏联有实用价值的,不管什么门类、专业和文种都想尽一切办法收集。公开发行的毫无例外地订购;不是公开发行的,即使是一些国家内部、某些系统或部门内部,乃至研究所内部交流的刊物,也采用一切手段,通过各种渠道收集。为了收全国外公开发行的科技期刊,苏联采取了如下两条措施: 协调订购由于科技期刊的固有特点,
The Soviet Union attaches great importance to the ordering, development and utilization of foreign sci-tech periodicals and has formed a relatively complete system. Collection of foreign sci-tech periodicals The collection of foreign sci-tech periodicals by the Soviet Union emphasizes the whole of the whole. Those who have practical value for the Soviet Union, no matter what categories, professions and languages are trying every means to collect. Public offerings are to be made without exception; publications that are not publicly issued, even in some countries, within certain systems or departments, and even within the Institute, are also collected by all means and through various channels. In order to receive all the science and technology periodicals open to the outside world, the Soviet Union has adopted the following two measures: Order coordination Due to the inherent characteristics of sci-tech periodicals,