论文部分内容阅读
中国女子足球队在1999年世界杯赛中,为中国人赢得了荣誉。她们在艰苦条件下表现出顽强拼搏的精神,深深鼓舞着建设集团的全体员工。为表示对女足姑娘们的敬意,建设集团将最新推出的JY50QT-2摩托车,赠送给中国女子足球队全体运动员、教练员和工作人员。赠车仪式于1999年7月16日在北京钓鱼台国宾馆举行。 赠车仪式上,中国兵器装备集团副总经理白玉龙代表兵器装备集团和建设集团员工宣读了祝贺信;建设集团党委书记秦弦将摩托车钥匙赠予运动员代表,
The Chinese women’s soccer team won the honor for the Chinese in the 1999 World Cup. They displayed the spirit of tenacious struggle under difficult conditions and deeply encouraged the construction of all employees of the group. To show their respect for the women’s football girls, the construction group presented the newly launched JY50QT-2 motorcycle to all the Chinese women’s soccer team’s athletes, coaches and staff. The gift ceremony was held on July 16, 1999 at the Diaoyutai State Guesthouse in Beijing. At the gift presentation ceremony, Bai Yulong, deputy general manager of the China Ordnance Equipment Group, read the letter of congratulation on behalf of the Armament and Equipment Group and employees of the Construction Group; Qin Sheng, Secretary of the Party Committee of the Construction Group, gave the motorcycle keys to representatives of the athletes.