论文部分内容阅读
2001年11月9日,在第21届夏威夷国际电影节上, 由北京紫禁城和上海永乐集团联合出品的《紫日》荣获了夏威夷国际电影节大奖——“最具轰动效应影片奖”。 李:获奖之前你有预感吗? 冯:这事可遇不可求,而且我们在海外的宣传费是零。但一点我很自信,这部影片美国人会喜欢,因为首映式门口排起长队购票。电影节主席在开幕式上推荐说:“中国的《紫日》是我最喜欢的一部电影,我知道我们美国观众会喜欢什么样的
On November 9, 2001, at the 21st Hawaii International Film Festival, “Purple Day” co-produced by Beijing Forbidden City and Shanghai Yongle won the Hawaii International Film Festival Award - “The Most Influential Video Award.” Lee: Do you have a premonition before winning? Feng: This event can not be seen, and our propaganda fee is zero overseas. But a little bit I am confident that this movie will be like the United States, because the premiere gate line up long queues. The chairman of the festival recommended at the opening ceremony: “China’s” Purple Sun "is my favorite movie, I know what our American audiences will like