【摘 要】
:
当今互联网已经成为传播旅游目的地传统文化的重要手段。作为旅游大国,中国也通过互联网不断地往外传播其传统文化。在此过程中,翻译起到了重要的连接枢纽作用。该文以国内旅
论文部分内容阅读
当今互联网已经成为传播旅游目的地传统文化的重要手段。作为旅游大国,中国也通过互联网不断地往外传播其传统文化。在此过程中,翻译起到了重要的连接枢纽作用。该文以国内旅游景区官网中有关中国传统文化的介绍为例,在语用翻译理论等效原则的指导下,分析了这些介绍的英语译文,指出其中的问题并提出了相应的改译文本,旨在使译文起到与原文等效的作用,从而使我国的传统文化通过互联网更好地'走出去'。
其他文献
人文素养教育在大学生教育中至关重要,而当前大学生人文素质普遍偏低。大学英语课堂是人文学科的重要组成部分,肩负着对大学生进行人文教育的重要使命,该文通过具体实证,浅析
首先分析了电流滞环跟踪控制与空间矢量PWM控制在PMSM调速系统中的应用优缺点,并在simulink环境下建立了仿真模型,进行了相应的仿真验证,最后给出了基于SVPWM控制的PMSM矢量
当今世界,各国对创新型人才的竞争愈演愈烈。创新型人才的显著特点是具有批判性思维。长期以来,我国大学英语专业教学存在的重知识传授、轻思维能力培养的倾向,直接影响着创
根据国家防爆电气标准规定和国家中小型电机质量监督检验中心的行业规范要求,就防爆电机接地标志的安装要求进行了说明。
随着国际旅游区域建设的开展,海南翻译服务形成了较为全面的体系,但依然存在翻译服务机构结构不完善、缺乏翻译服务质量监控标准体系、缺乏翻译服务岗位规范、翻译实践人才较
介绍了正压外壳型无刷励磁同步电机的主要结构,同时也对正压保护系统的选型和基本工作原理进行了简要介绍。
'他者'(the other)大概是非我族类的意思,在研究全球化、跨文化等现象是一个非常重要的概念。翻译活动中一直涉及'文化霸权'的问题,而这一问题是与'他者
本研究以《汤姆.索亚历险记》在不同时期的23个汉语全译本为例,对文化负载词的翻译进行历时描写研究,进而分析意识形态对翻译策略的影响,得出翻译规范的历时演变。研究显示,
过程体裁写作教学法是把体裁教学法融入过程写作中去,旨在在写作过程中循序渐进的培养学生体裁意识,架构学生写作与外部语境的联系。该文针对97位非英语专业学生英文写作中出
采用滑模观测器或模型参考自适应法来估算永磁同步电机转子位置的方法受电机运行状态的影响,检测模块的参数调节比较繁琐,此文提出直接从永磁电机数学模型中测取永磁反电势,从而