论文部分内容阅读
如果用关键词的形式来总结刚刚过去的2011年,“文化”一词必定不可或缺。这一年,十七届六中全会通过了《中共中央关于深化文化体制改革推动社会主义文化大发展大繁荣的若干重大问题的决定》,振奋人心。作为文化发展的重要组成部分,2011年的艺术发展成就斐然,引人注目。这一年,管理者看到:不同层次的团体和个人以前所未有的热情参与艺术创作,开展艺术探讨,艺术领域一片繁荣;参与者看到:我们所处的物质环境和精神环境朝着更加有利于艺术创作的方向发展,艺术创作与生活之间的距离不断缩短;老百姓看到:身边的各种展览越来越多,电视节目更加贴近生活,电影院前排起长龙,送戏下乡的活动中见到了明星……当我们再次回顾过去的一年,你还会发现这样一些镜头:街头巷尾,几位大妈为争论昨晚电视剧的剧情面红耳赤;小学教室,几个学生在讨论灰太狼是不是永远也吃不到喜羊羊;南下的火车上,一位“吉他哥”用音乐表达着对刚刚分手的女友的思念;秋后的山坡下,省剧团的戏台吸引了骑着摩托车从30里外赶来看戏的乡亲们……所有这些,究竟是生活因艺术而和谐?还是艺术因生活而和谐呢?让我们细细想一想,好好盘点盘点。2011年,艺术领域发生的那些事儿……
If you summarize the just past 2011 in the form of keywords, the word “culture” must be indispensable. This year, the Sixth Plenary Session of the 17th CPC Central Committee passed the “Decision of the CPC Central Committee and the CPC Central Committee on Several Important Issues concerning Deepening the Reform of the Cultural System and Promoting the Great Development and Prosperity of Socialist Culture,” which is very encouraging. As an important part of cultural development, the achievements in arts development in 2011 are impressive and compelling. This year, managers saw that different levels of organizations and individuals engaged in artistic creation with unprecedented enthusiasm, conducted art discussions, and enjoyed a flourishing field of art. Participants saw that the physical and spiritual environment in which we live is more Benefit the artistic creation direction, the distance between the artistic creation and the life is shortened ceaselessly; The ordinary people see: Around each kind of exhibition more and more, the television program closer to the life, In the past year, we will find such a few shots: streets and lanes, a few aunt controversy last night’s drama plot flushed red; elementary school classrooms, several students discuss the wolf is not always Eat the goat; south of the train, a “guitar brother ” with music to express the thoughts of just breaking up his girlfriend; autumn hillside, provincial theater troupe attracted rides motorcycle from 30 miles Came to see the play folks ...... All of these, is life harmony due to art? Or art because of life and harmony? Let us think about it, a good inventory. What happened to the arts in 2011 ...