论文部分内容阅读
在激起奔腾的中国改革开放大潮中,激荡着一支率先奔涌的激流;在以改革和发展为时代主旋律的中国大地上,有一方令世人瞩目的热土。她就是地处太湖之滨,在90年代连续三次被评为中国综合实力百强县第一名,被誉为“华夏第一县”的锡山市。穿越3000多年的时空,从古吴文化走来的锡山市,今日到处洋溢着现代工业文明的气息,是厚重的历史积淀、优越的地理环境和改革开放的时代大潮,孕育和托起了这一颗璀璨的太湖明珠。风正一帆悬,潮平两岸阔。如果说,1978年以前的经济社会发展,为锡山市以后的发展奠定了一定基础,那么,真正可以称得上“腾飞”的,则是在党的十一届三中全会以后。
In the tide of China’s reform and opening up that aroused Pentium, it stirred up a torrent of surging ahead; on the vast land of China where reform and development are the main themes of the times, there is a hot spot that attracts worldwide attention. She is located in the coast of Taihu Lake, in the 90’s three times in a row was named the top 100 comprehensive county of China’s comprehensive strength, known as “the first county in China,” Xishan City. Through more than 3,000 years of space and time, Xishan City, which has come from the ancient Wu culture, is filled with the breath of modern industrial civilization everywhere today. It is a historical accumulation with a profound historical environment, a favorable geographical environment and a tide of reform and opening up, and has given birth to this Bright stars of Taihu Lake. The wind is a Yifan hanging, tidal flat width. If we say that the economic and social development before 1978 lays a solid foundation for the future development of Xishan City, then what really can be called “take-off” is after the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee of the Party.