论文部分内容阅读
1915年,有两位年轻的皖籍知识分子,分别在太平洋的两岸,做了两件主旨相同的事,吹响了20世纪中国文化现代化的序曲。24岁留美学生胡适在这年的暑期,就中国的文字问题,在同旅美的其他同学辩论中,得出了文言是“死的或半死的文字”的结论,进而提出以白话为正宗的“文学革命”主张;36岁的陈独秀,则在这年的9月,在上海创办了《青年》杂志(第2卷后政为《新青年》),为新文化的发展构筑了一个崭新的精神和思想文化阵地。胡适的白话文学主张因新文化运动的兴起而脱胎换骨,并在成长中为新文化的广泛传播发挥了巨大的作用,新文化也因白话文学的累累硕果展现了更加壮丽辉
In 1915, two young intellectuals from Anhui Province made two identical thrusts on both sides of the Pacific Ocean, soothing the prelude to the 20th century’s cultural modernization. At the summer of this year, Hu Shi, a 24-year-old student studying in the United States, came to the conclusion that the classical Chinese is “dead or half-dead” in the debate on Chinese characters and other classmates traveling with the United States and the United States, Literary revolution “; 36-year-old Chen Duxiu founded the” Youth “magazine in Shanghai in September of this year (the second volume is the” new youth "), which has built a brand-new spirit for the development of the new culture And ideological and cultural positions. Hu Shih’s vernacular literature advocated due to the rise of the New Culture Movement and made a tremendous contribution to the wide dissemination of new culture in its growth. The new culture also showed more magnificent results due to the rich fruits of vernacular literature