论文部分内容阅读
国家所有权管理形式的选择需要满足两方面的要求:一是要有利于发展和壮大社会主义全民所有制经济,任何分割全民所有的财产如部门所有、地方所有、企业所有等以及依据这种分割而实行的所有权管理都是同全民所有制性质相违背的;二是要符合商品经济的要求,满足这一要求才能使全民所有制经济充满生机和活力。国家所有权的专职管理,就是适应上述要求的正确选择。在国家所有制条件下,中央人民政府承担着双重经济职能:社会行政管理职能和国家财产所有权管理职能。这两种职能在性质、行使方式和目的方面都有很大的不同。
The choice of the form of state ownership management needs to meet two requirements: First, it is necessary to promote the development and expansion of the socialist ownership of the entire people; and that any property segregated by the whole people, such as departmental ownership, local ownership, enterprise ownership, etc. and under such division Ownership management runs counter to the nature of ownership by the whole people. Second, meeting the requirements of the commodity economy to meet this requirement can make the economy run by the whole people ownership full of vigor and vitality. Full-time management of state ownership is the right choice to meet the above requirements. Under the conditions of state ownership, the Central People’s Government undertakes dual economic functions: social administrative functions and state property ownership functions. Both of these functions are very different in nature, mode of exercise and purpose.