论文部分内容阅读
5月23日,中共中央政治局在京研究部署人才工作,总书记胡锦涛主持会议。会议强调,要适应全面小康社会的需要,抓住培养、吸引、使用人才三个环节,着力建设党政人才、企业经营管理人才和专业技术人才三支队伍,重点培养一批适应社会主义现代化建设和改革开放要求的高层次人才。 人才资源是中国的第一资源,这是中共中央政治局此次会议作出的判断。 此次会议将人才工作列为新阶段全面建设小康社会需要的“紧迫任务”,提出要创新人才工作机制,“把各类人才聚集到党和国家的各项事业中来”,并认为人才问题是“关系党和国家事业发展的关键问题”,要坚持“党管干部”。
On May 23, the CPC Central Committee Political Bureau studied and deployed personnel work in Beijing, and General Secretary Hu Jintao presided over the meeting. Meeting stressed that we must adapt to the needs of a well-off society in an all-round way, seize the three links of training, attracting and using qualified personnel, strive to build the party and government personnel, business management personnel and professional and technical personnel of the three teams, focusing on training a group to adapt to the socialist modernization And the requirements of the reform and opening up high-level personnel. Talent resources are China's number one resource and this is the judgment made by the Political Bureau of the CPC Central Committee at this meeting. The meeting listed talent work as the “urgent task” required by the new phase of building a moderately prosperous society. It proposed to innovate the working mechanism of personnel and “bring all kinds of talents to all undertakings of the party and the country” and considered the issue of personnel It is “a key issue that has a bearing on the development of the party's and the country's cause,” and it is necessary to uphold “party management cadres.”