论文部分内容阅读
下雪了。当我向着窗外望去,已是举目皆白。这是今年入冬以来最最像样的一场大雪。雪,往往会让人的心绪特别地宁静与透澈。那一天,窗外也纷纷扬扬下起了大雪。那天是1989年1月10日。在这之前,我的心情一直焦灼不安。那是在《商鞅》动笔之前。冥思苦想一个多月了,看着桌上成堆的资料与笔记,就是不知从何处下笔。可是那天,突然下起了大雪。雪花一片一片从空中无声地落下,飘飘荡荡,像是在抚慰着我躁动的心灵,让它一点一点地沉
Snowing. When I looked out of the window, it was all white. This is the most decent snowfall this winter. Snow often makes people’s mood particularly quiet and clear. On that day, there were heavy snowfalls outside the window. The day was January 10, 1989. Before this, my mood has been anxious. It was before the Shangluo wrote. Wandering for more than a month, watching the piles of information and notes on the table, I do not know where to write. But that day, suddenly there was heavy snowfall. Snowflakes fell silently from the air and floated like a soothing heart that soothed me little by little.