【摘 要】
:
在俄汉语词汇中,由于不同的历史条件,不同的情景而致每个词汇除它的基本词义外都会有独特的语义,带有民族文化特点的语义.本文把俄汉语词汇分为同义型、歧义型、特义型来阐明它们
论文部分内容阅读
在俄汉语词汇中,由于不同的历史条件,不同的情景而致每个词汇除它的基本词义外都会有独特的语义,带有民族文化特点的语义.本文把俄汉语词汇分为同义型、歧义型、特义型来阐明它们在民族文化语义上的异同.
In Russian-Chinese vocabulary, due to different historical conditions and different situations, each word has unique semantics except for its basic meanings, with the semantics of national cultural features. This article divides Russian and Chinese words into synonyms, ambiguities and specializations to clarify their similarities and differences in the semantics of national culture.
其他文献
俾期麦与社会保险制度北京第二外国语学院王京平德国是世界上第一个将社会保险作为法律颁布并执行的国家。它起源于19世纪中叶的俾斯麦时代。它区别于传统福利事业的根本标志是
书信是人们交流思想、沟通信息、增进了解的重要手段。随着我国同独联体各国交往的不断扩大,书信来往也渐趋频繁。由于社会生活和文化背景的差异,俄汉两种语言在写信习惯和格式
《图书馆界》是广西图书馆学会和广西壮族自治区图书馆合办的图书馆学专业刊物,1980年创刊。多年来,在全国图书情报界的关心和支持下,该刊致力于图书馆界的理论探索、学术研
目的探讨无痛胃镜在高原原发性高血压患者胃镜检查中的实用性。方法将60例行胃镜检查的高原高血压患者随机分为无痛组和常规组,各30例。无痛组先予曲马多静脉推注,再予丙泊酚
近几年,我国城乡储蓄猛增,从6000亿上升至现在的9000亿元。其中城市居民存款2420亿元,人均1027元;全国农民储蓄额为2005亿元,人均224元;个体户存款为1950亿元,人均3500元,目
老虎,素有“百兽之王”之称,言其威猛、尊严、不可战胜。在当前中国越野界,也有一只“虎”,这就是长丰汽车华南虎车队。自2004年初组建至今,长丰汽车华南虎车队(前身为长丰猎
新时期旅游业的发展要求专业人才具备扎实的专业基础、广阔的知识面以及强烈的创新与竞争意识,超强的实践技能。目前我国旅游教育与旅游业发展需求的矛盾体现在:一是专业设置
柴达木盆地四周为南山、阿尔金山和昆仑山诸山脉所环绕,按其地质构造来说,是中央亚细亚山间盆地的典型代表。柴达木地区广泛的地质调查工作开始得较晚,即自1955年起对本区第
“泛珠三角超级赛车节”的每一个环节都折射着“立足车迷、发展和培养赛车爱好者参与到赛事中来”的核心思想。
Every aspect of the “Pan Delta Super Racing Festival”
关于大栗子式铁矿的成因问题,过去有人认为是沉积变质矿床。程裕淇先生等曾把它和东川式铁矿合并为同一种工业类型。但通过我们去年的工作,证明它实际上是一种中温热液交代